உலகம் அழியும்
*******************
ஆனால்
**********
இறைவன்னால் அல்ல !
********==*=======*****

உலகத்தில் தீமைகள் நிறையும் போது
இறைவன் உலகத்தை அழிப்பார் என்று
பொதுவாக சமய நூல்கள் சொல்கின்றன !  ஆனால் இது நம்புவது
கொஞ்சம் கடினம் தான் !
ஏன் ?என்றால் இறைவன் அன்பு வடிவம் ஆனவன் ! இறைவன் இரக்கம் இன்றி அழிப்பது என்பது சற்றே சிந்திக்க வேண்டிய விஷயம் !
ஆனாலும் எனது கருத்து படி உலகம் ஒரு நாள் அழிந்து விடும் ! அதை பற்றி இப்போது பார்ப்போம் !
மூன்று விதத்தில் உலகம் அழிய வாய்ப்பு உள்ளது !
1,  தனிப்பட்ட மனிதன் சீர்கேடு

2. ஒரு சமூகத்தால் ஆகும் சீர்கேடு

3,இயற்கையால் ஆகும் சீர்கேடு

முதலில் தனிப்பட்ட ஒரு மனிதனால் வரும் சீர்கேடுவை பார்ப்போம்
மனிதன் தன் சுயநலன் மிகுதியே இதற்கு காரணம் !
உதாரணம்
************
ஒரு மருத்துவர் இருக்கின்றார் அவரிடம்
ஒரு மருந்து தயாரிப்பாளர் வந்து போலியான மருந்தை காட்டி மருத்துவரிடம் உங்களிடம் வரும் நோயாளிகளுக்கு இந்த மருந்தை எழுதி கொடுத்தால் நான் உங்களுக்கு முப்பது சதவீதம் பணம் தருகிறேன் !
என்று கூறினால் அதற்கு ஆசைப்பட்டு இனங்கும் மருத்துவர்கள் அதிகரிக்கும் போது கோடி கணக்கில் மக்கள் அழித்து போகமாட்டார்களா ?
இதைப்போல் அரசு துறையில் இருக்கும் ஒருவர் தவறாக செயல் படும் சமயத்தில்
கோடிக்கணக்கான மக்கள் அழிந்து போக வாய்ப்பு உள்ளது !
இன்னும் உங்களுக்கு புரியும் படி சொல்கின்றேன் !
மனிதன் பணத்தின் மீது காட்டு ஆர்வம் தான் அழிவிற்கு வழி வகுக்கும் !

சமூகத்தால் ஏற்படும் சீர்கேடு
******************************

இங்கே சமூகம் என்று நான் குறிப்பிட்டு கூறுவது நாடு ! நாட்டின் ஆச்சியாளர்கள்
ஆவார்கள் !
தனி மனித சீர்கேடுவை இவர்கள் நினைத்தால் மாற்ற முடியும் !
ஆனால் !
மக்கள் நம்பிக்கை கொண்டு தலைவர்களை தேர்ந்தெடுத்து விட்டது
அவர்களின் செயல்களை கண்டு வேதனை தான் படுகின்றார்கள் !
யாராவது நல்ல தலைவன் கிடைக்கமாட்டானா ? என்ற ஏக்கம் தான்
உலகில் அதிகரித்து உள்ளது !
சமூகத்தில் ஏற்படும் சீர்கேடு
********************************
இந்தியாவை பார்ப்போம் !
மது அருந்துவதால் பல ஏழை குடும்பத்தில் எவ்வளவு இன்னல் ஏற்படுகிறது !
எவ்வளவு பேர் இறக்கின்றார்கள் இந்த
மதுவை குடித்து !
ஏன் !இது அரசாலும் தலைவர்களுக்கு தெரியாதா ?
தெரிந்தும் ஏன் கண்டு கொள்ள வில்லை என்றால் இதிலிருந்து நாட்டிற்கு நிறைய வரி பணம் கிடைப்பதால் தான் !
சரி இன்னும் ஒரு முக்கிய விஷயம்
*************************************
அழிந்து போகாத பிளாஸ்டிக்
******************************
இது மண்ணில் மக்காது !
இதை எரித்தாலும் தீங்கு !
இந்த கழிவுகளை நீக்குவது கடினம் !
மழை நீர் பூமியில் இறங்குவதை தடுகின்றது !
இப்படி பெரிய அச்சுருத்தளை தரும்
இந்த பிளாஸ்டிக் எந்த நாட்டிலாவது முலுவதும் தடை செய்ய பட்டுள்ளதா ?
ஏனெனில் இதில் இருந்தது நிறைய பணம் கிடைக்கும் அதனால் தான் !

இதுவும் ஒரு முக்கிய விஷயம்
********************************
அனுஆயுதம்
************==
உலக நாடுகள் போட்டி போட்டுக்கொண்டு இதில் பலபயங்கரமான அனுஆயுதங்களை செய்து வருகிறது ! கேட்டால் நாட்டின் பாதுகாப்பு என பதில் தருவார்கள் !
இதனால் என்ன செய்ய முடியும் !
ஏதோ ஒரு நாட்டை மிட்டமுடியும் அல்லது
அழித்துவிட முடியும் !
ஆக அழிவுக்கு வழி வகுத்து இதை பாதுகாப்பு என்று மக்களை நம்ப சொல்கிறார்கள் !
இவ்வாறு பல்வேறு செயல்கள் இருக்கிறது அதை என்னால் பட்டியல் இட முடியவில்லை !
இந்த தலைவர்கள் மக்களின் நலனை எண்ணி பார்த்தால் இப்படி செய்ய மாட்டார்கள் ஆனால் அவர்கள் விரும்புவது பணத்தை தான் !

இயற்கையின் சீர்கேடு
************************
இது தனிப்பட்ட மனிதன் பங்கும் மற்றும் சமூக பங்கும் அதிகம் இருக்கிறது
இயற்கை நாமெல்லாம் கண் எதிராக காண்கின்ற கடவுள் என்றால் அது மிகையல்ல !
இயற்கை இல்லை என்றால் நாம் இல்லை !
இது அனைவரும் அறிந்ததே!
ஆயினும் இன்றைய நிலைஎன்ன ?
இயற்கையின் உயிரை பரித்து கொண்டு இருக்கின்றான் மனிதன் !
இன்று நீர் ஓடிய வாய்க்கால் எல்லாம் இன்று கழிவு நீர் ஓடுகிறது !
பயிர் விளைந்த வயல்கள் மக்கள் வீடு கட்ட மனையானது !
வாகன புகை !
இப்படி எத்தனை எத்தனையோ விதத்தில் இயற்கையை அழிக்கின்றோம் அல்லது மனித அழிவிற்கு வழி வகுக்கின்றோம் !
இவையெல்லாம் மனிதன் பணத்தில் கொண்ட பேராசை தான் ! அந்த பேராசை உலகத்தின் அழிவிற்கு பாதை அமைக்கிறது ! மனிதன் இதை உணர்ந்து மாறினால் மாற்றம் வரும் !
இல்லையேல் !உலகிற்கு மரணம் வரும் !

நல்ல கருத்து

தத்துவம்

கருத்து








நாம் ஏன் ? கோயிலுக்கு செல்ல வேண்டும்
############################

நம் முன்னோர்கள் சொன்னார் !
ஆலயம் செலவது மிகவும் நல்லது !
கோபுர தரிசனம் கோடி புண்ணியம் !
என்று !
நாம் ஆலயம் செல்லும்போது நமது ஆன்மா வலுபெறுகிறது !
அமைதி நம் மனதில் பிறக்கும் !
சிந்தனை தெளிவு ஏற்படும் !
ஆலயம் என்பது இறைவன் உறைந்து இருக்கு இடம் !
ஆலயம் நாம்செல்லதால் விதியால் ஏற்படுகின்ற பாதிப்பில் இருந்து தப்பிக்க முடியும் !
ஆலயத்தில் நம் முன்னோர்கள் முனிவர்கள் ரிஷிகள் வந்து சென்ற இடம் !  ஆகவே நாம் சென்று அங்கு வேண்டும் நல்ல காரியம் அவர்கள் ஆசியும் பெற்று எவ்வித தங்குதடை இன்றி நடைப்பெறும்
 ஆகையால் நம்மால் முடிந்தவரை ஆலயம்செல்வோம் நன்மைகள் பெறுவோம் !

Zulu

Tamils ​​Uyi Paragon quality, **************************************** Kanjani ukucabanga umuntu abe namuhla enpatarku Le ndaba yisibonelo Kuthatha cishe ngibuyela ngonyaka ka-1000 =========================== :::::::: ====== I Vaishnava saint iramanujar uvakashele ukuzinikela ongcwele! Waya abalandeli bakhe! Kanji indawo edolobheni eliseduze Nakuba ulwazi uya yakenacan Ramanuja disciple.Will kutippatarku uNero! Akukho ukudla ukuba ulambile! Hhayi ukuze yakenacan Ujabule kakhulu ukusho ukuthi sesifikile! Ukugwema uya ekhaya abafundi elambile wabona yakenacan Ramanuja waya edolobhaneni eliseduze! Le ndlela kuholela endlini devotee we Vaishnava varatalvan Nakuba! Varatalvan endlini usesimweni esibi kakhulu! Kuyadabukisa ukubona ke kokontar Omunye abalandeli Ramanuja, ophuma ngaphakathi tattaconnar umnyango? Kwavela izwi ngaphakathi ukuthi Saint Ramanuja wafika ekhaya kanti wathi kulo mfundi, okungukuthi! Ngiye lapha ukukhuleka kuJehova! Kodwa lokho Izwi liyezwakala Le ntombazane yayingazi lingaveli! Owesifazane saint Ramanuja engamhloniphi! Abafundi babecabanga ukuthi Ramanuja kunesithembiso ingubo enemikhono emide, nginikela lo indodakazi ututtiva futhi dress yakhe beza kuhanjiswa iramanujarai Ungubani igama lakho? Wathi Lakshmi, uma iNkosi lonke ukukusiza ukulungiselela ukudla, ukubeka ngokuthi isikhwama esitolo gone igilosa wathenga konke kuza! is kanjani lokhu isimo esaphakama Ramanuja singabaze! Izinto ampofu kakhulu kwenza imali yokuthenga? Nokho-ke alibonisi! Ungadliwa zidalwe ukujabulisa wonke umuntu! Lokho ekwaziseni ukudla ukunconywa abalandeli amirtampe Ngafika ekhaya ngivela varatalvar ngaphandle Baatar iramanujarai ngokujabula walalela umkakhe lokho sibaphe badle na? Uma kudliwa wonke unkosikazi Lakshmi Kanjani? wathi, Uthe owesifazana kulowomuzi, ukuthenga kanye kufanele ugcine mania abahahayo! Lakshmi ufisa phezu kwakhe! Bengilokhu naye kulobubusuku! Ukusho ukuthi umyeni wakhe wayesefikile watshela malikaiporulvanki I kukasomabhizinisi nonkosikazi wakhe kuttikontu beze ebusuku ukuya ekhaya purappattan varatalvan Ramanuja ngokuthi varatalvarai lokho okwakwenzekile futhi wabuza varatalvarum! Ramanuja wakhathazeka kokubili iso nesandla eligoqiwe! Umhlatshelo wakho ngoba Raman Sabari tayanar lokhu Ramanuja ukuthi uba umama Tirtha ethi lokhu kungumnikelo, enikeza bobabili umthengisi uzokunika ngowokuqala! Varatalvarum nomthengisi ukwenza okufanayo emehlweni unkulunkulukazi Lakshmi is njengoba ukwesaba iNkosi varatalvar eyaziwa waqaphela iphutha lakhe nomthengisi sorry! Siyabonga

Vietnamese

Tamil là một mẫu mực về chất lượng, **************************************** Làm thế nào để nghĩ rằng người đàn ông nên ngày nay enpatarku Câu chuyện này là một ví dụ về Nó về sẽ trở lại năm 1000 =========================== :::::::: ====== Các Vaishnava thánh iramanujar thăm lòng sùng kính thánh! Ông tiếp tục với các đệ tử của mình! Kanji nơi trong thị trấn gần nhất Trong khi thông tin sẽ yakenacan Ramanuja disciple.Will kutippatarku Nero! Không có thức ăn để đói! Không yakenacan Rất vui khi được nói rằng nó đã đến! Tránh đi về nhà môn đệ đói thấy yakenacan Ramanuja đi đến thị trấn gần nhất! Con đường này dẫn đến nhà của một người sùng của varatalvan Vaishnava Mặc dù! Varatalvan nhà đang ở trong một tình trạng rất xấu! Thật buồn khi phải nhìn thấy nó kokontar Một trong những tín đồ của Ramanuja, người đến từ bên trong thông qua các tattaconnar cửa? Một giọng nói từ bên trong Saint Ramanuja trở về nhà và nói với môn đệ, đó là! Tôi đã đến đây để thờ phượng Chúa! Nhưng giọng nói đã được nghe Cô gái đã không xuất hiện! Người phụ nữ thánh Ramanuja không tôn trọng! Các môn đệ nghĩ rằng Ramanuja giữ một chiếc áo choàng dài, đem lại cho con gái ututtiva này và ăn mặc của cô đã nộp iramanujarai tên của bạn là gì? Said Lakshmi, nếu Chúa tất cả các phần còn lại để giúp bạn chuẩn bị thức ăn, đặt bằng cách nói rằng túi với các cửa hàng đi cửa hàng tạp hóa mua tất cả mọi thứ đi kèm! Làm thế nào là tình trạng này nảy sinh trong Ramanuja nghi ngờ! Đối tượng nghèo nhất cho phép tiền để mua? Tuy nhiên, nó không hiển thị! Công thức nấu ăn được tạo ra để làm hài lòng tất cả mọi người! Đó là sự tăng giá của thực phẩm được đánh giá cao bởi những người theo amirtampe Trở về nhà từ bên ngoài varatalvar Nếu ăn trên tất cả các vợ Lakshmi Làm thế nào? cho biết, Bà cho biết một phụ nữ ở thành phố, mua sắm và có trách nhiệm giữ hưng tham lam! Lakshmi muốn khi anh ta! Tôi đã được với anh ta tối nay! Nói rằng chồng cô đã nói với malikaiporulvanki Các nhà kinh doanh và vợ kuttikontu đi trong đêm để về nhà purappattan varatalvan Ramanuja gọi varatalvarai gì đã xảy ra và hỏi varatalvarum! Ramanuja đã gặp rắc rối cả mắt và bàn tay được gấp! Hy sinh của bạn cho Raman Sabari tayanar Ramanuja này mà bạn trở thành một người mẹ Tirtha nói rằng đây là việc chào bán, cho cả các đại lý sẽ cung cấp cho bạn đầu tiên! Varatalvarum đại lý để làm như vậy trong con mắt của nữ thần Lakshmi được gọi là kính sợ Chúa varatalvar nhận đại lý sai lầm của mình xin lỗi! Cảm ơn

Shanmugam

Tamils, sifat misol bo'ladi **************************************** Qanday odam bugun bo'lishi kerak deb o'ylayman enpatarku Bu hikoya namunasidir Bu haqida yilning 1000 qaytish yog'adiganga =========================== :::::::: ====== Vaishnava Sankt muqaddas sadoqatni tashrif iramanujar! U izdoshlariga ketdi! Yaqin shaharchasida Kanji joy Axborot Ramanuja disciple.Will kutippatarku Neron yakenacan bo'ladi-da! och uchun hech qanday oziq-ovqat! yakenacan uchun emas, balki u keldi, deb aytish uchun juda baxtli! Ramanuja yaqin shaharga ketdi yakenacan uy rivojlanish saqlanish och shogirdlari ko'rdim! Bu yo'l Vaishnava varatalvan bir bandaga uyiga keladi Da! Varatalvan uy juda yomon holatda edi! Uni kokontar ko'rish uchun Sad eshik tattaconnar orqali ichkaridan bo'lgan Ramanuja izdoshlarining biri? deb ichidan bir ovoz keldi Sankt-Ramanuja uyga va shogird dedi, deb! Men Robbingizga ibodat uchun shu yerni keldim! Lekin bu ovoz eshitildi qiz namoyon qilmadi! ayol avliyo Ramanuja hurmat emas! Shogirdlar deb o'ylagan Ramanuja uzoq to'nni, bu ututtiva qizi berib tutadi va uning kiyim ismingiz nima? Said Lakshmi, Robbing agar barcha qolgan do'kon ketdi oziq-ovqat bilan yostig'i hamma narsa keladi sotib, deb sen, oziq-ovqat tayyorlash qo'yish yordam berish uchun iramanujarai taslim keldi! Bu qanday vaziyat Ramanuja turib shubha! Kambag'al Objects sotib olish uchun pul beradi? Biroq ko'rsatish emas! Retseptlar hammani xursand qilish uchun yaratilgan! oziq-ovqat Taqdir izdoshlari tomonidan yuksak baho, deb amirtampe tashqi varatalvar uyga keldi Baatar ularni boqish uchun nima xotiniga baxtli itoat iramanujarai? Barcha xotini Lakshmi ustidan egan bo'lsa Qanday qilib? dedi U, shaharda bir ayol xarid va ochko'z mani tutish kerak dedi! Lakshmi unga tilayman! Men u bilan bugun kechqurun bo'lar! eri malikaiporulvanki edi, deb tadbirkor va uning xotini uy purappattan varatalvan borishni kechasi kelib kuttikontu Ramanuja nima bo'lganini varatalvarai deb nomlangan va varatalvarum so'radi! Ramanuja! Ko'z va qo'l, ham chidaydi notinch edi, Rama uchun Sizning qurbonlik Agar ona bo'lib, bu Ramanuja tayanar Sabari Tirtha birinchi sizga beraman dileriga, ham berib, bu taklif, deb! Varatalvarum dilerlik Lakshmi Lord varatalvar qo'rqib sifatida tanilgan ma'buda nazarida ayni uning xato dilerlik Kechirasiz amalga qilish! minnatdorchilik

Urdu

تاملوں، معیار کی ایک مثال ہیں **************************************** کس طرح سوچنے کی انسان آج ہونا چاہئے enpatarku یہ کہانی کی ایک مثال ہے اس کے بارے میں سال 1000 میں واپس جا رہا ہے =========================== :::::::: ====== ویشنو سینٹ مقدس عقیدت کا دورہ iramanujar! انہوں نے اپنے پیروکاروں کے لئے گئے تھے! قریب ترین شہر میں کانجی جگہ معلومات رامانج disciple.Will kutippatarku نیرو yakenacan جا رہا ہے جبکہ! بھوکے کو کوئی کھانا! yakenacan کو نہ کہنے کو یہ آیا ہے کہ بہت خوش! گھر جانے سے بچنا بھوک کے شاگردوں نے دیکھا yakenacan رامانج قریب ترین شہر چلا گیا! یہ راستہ ویشنو varatalvan کا بکت کے گھر کی طرف جاتا ہے اگرچہ! Varatalvan گھر ایک بہت خراب حالت میں تھی! یہ kokontar دیکھ کر افسوس رامانج کے پیروکاروں میں سے ایک دروازہ tattaconnar ذریعے اندر سے کون ہے؟ کہ اندر سے ایک آواز آئی سینٹ رامانج گھر آیا اور اس شاگرد سے کہا، یہ ہے کہ! میں یہاں رب کی عبادت کے لئے آیا ہوں! لیکن اس کی آواز سنی گئی لڑکی کو ظاہر نہیں کیا! عورت سینٹ رامانج احترام نہیں کرتا! چیلوں نے سوچا کہ رامانج ایک طویل لباس، اس ututtiva بیٹی دینے کی ڈگری حاصل کی اور اس کے کپڑے iramanujarai جمع کرانے آئے تھے کیا تمہارا نام کیا ہے؟ سید لکشمی، رب تو کہہ دکان چلا راشن کے بیگ سب کچھ آتا ہے خریدا ہے کی طرف سے آپ کو ڈال دیا، خوراک تیار کرنے میں مدد کرنے کے لئے باقی سب! کس طرح اس صورت حال رامانج اٹھے شک نہیں ہے! غریب ترین اشیاء خریدنے کے لئے پیسے کے قابل بناتا ہے؟ پھر بھی یہ ظاہر نہیں کرتا! ترکیبیں سب کو خوش کرنے کے لئے پیدا کر رہے ہیں! کھانے کی قدردانی کے پیروکاروں کی طرف سے تعریف کیا جاتا ہے کہ amirtampe باہر varatalvar سے گھر آئے باتور خوشی سے اس کی بیوی کو حکم مانا iramanujarai انہیں کھلانے کے لئے کیا؟ تمام بیوی لکشمی زائد کھایا تو کس طرح؟ نے کہا، اس نے کہا کہ شہر میں ایک عورت، دکان اور لالچی انماد رکھنے کے لئے ہے! لکشمی اللہ علیہ وسلم کی خواہش! مجھے آج رات اس کے ساتھ کیا گیا ہے! ان کے شوہر malikaiporulvanki کہا تھا کہ کہہ رہے ہیں تاجر اور اس کی بیوی گھر purappattan varatalvan جانے کے لئے رات میں آنے kuttikontu رامانج varatalvarai کہا جاتا کہ کیا ہوا تھا اور varatalvarum پوچھا! رامانج شورش زدہ دونوں آنکھ اور ہاتھ جوڑ ہے تھا! رمن کے لئے آپ کی قربانی اس رامانج کہ تم ماں بننے tayanar صابری Tirtha کہہ اس قربانی ہے کہ، دونوں ڈیلر دینے سے پہلے آپ کو دے گا! شکریہ

Telugu

తమిళుల నాణ్యత యొక్క శ్రేష్ఠత ఉన్నాయి, **************************************** ఎలా ఆలోచించడం వ్యక్తి నేడు ఉండాలి enpatarku ఈ కథ ఒక ఉదాహరణ ఇది సుమారు సంవత్సరం 1000 తిరిగి జరగబోతోంది =========================== :::::::: ====== వైష్ణవ సాధువు iramanujar పవిత్ర భక్తి సందర్శించండి! అతను తన అనుచరులకు జరిగింది! సమీప పట్టణం కంజి లోనే స్థానంలో సమాచారం రామానుజ disciple.Will kutippatarku నీరో yakenacan అవతరిస్తుంది! ఆకలితో ఎటువంటి ఆహార! yakenacan కాదు ఇది వచ్చిన చెప్పటానికి చాలా సంతోషంగా! ఈ మార్గం వైష్ణవ varatalvan భక్తుడు ఇంటికి దారితీస్తుంది అయితే! Varatalvan హౌస్ చాలా దయనీయమైన పరిస్థితిలో ఉంది! ఇది kokontar చూడటానికి విచారంగా రామానుజ అనుచరులు ఒకటి, తలుపు tattaconnar ద్వారా లోపల నుండి ఎవరు? ఆ లోపల నుండి ఒక స్వరం వచ్చింది సెయింట్ రామానుజ ఇంటికి వచ్చి శిష్యుని చెప్పారు, అని! నేను లార్డ్ పూజించే ఇక్కడ వచ్చి! కానీ ఆ వినిపించింది అమ్మాయి అప్ లేదని! మహిళ సెయింట్ రామానుజ గౌరవం లేదు! శిష్యులు భావించారు రామానుజ సుదీర్ఘ వస్త్రాన్ని, ఈ ututtiva కుమార్తె ఇవ్వడం కలిగి మరియు ఆమె దుస్తులను iramanujarai సమర్పణ వచ్చింది మీ పేరు ఏమిటి? సెడ్ లక్ష్మి, లార్డ్ ఉంటే అన్ని మిగిలిన షాప్ పోయింది కిరాణా తో బ్యాగ్ కొనుగోలు ప్రతిదీ వస్తుంది చెప్పి మీరు ఆహార సిద్ధం చాలు సహాయం! ఎలా ఈ పరిస్థితి లో రామానుజ తలెత్తాయి అనుమానం ఉంది! పూరెస్ట్ Objects కొనుగోలు డబ్బు అనుమతిస్తుంది? ఇంకా అది చూపించు లేదు! వంటకాలు ఒక్కరూ దయచేసి సృష్టించబడతాయి! ఆహార ప్రశంసలు అనుచరులు ప్రశంసలు amirtampe బయట varatalvar నుండి ఇంటికి వచ్చింది Baatar సంతోషంగా వాటిని తిండికి తన భార్యకు పాలనలో iramanujarai? అన్ని భార్య లక్ష్మి తింటారు ఉంటే ఎలా? , సెడ్ ఆమె నగరంలో ఒక మహిళ, షాపింగ్ మరియు అత్యాశ వెర్రి పెట్టాలి చెప్పారు! లక్ష్మి అతని మీద అనుకుంటున్నారా! నేను అతనికి టునైట్ తో ఉన్నాయి! ఆమె భర్త malikaiporulvanki చెప్పానని పేర్కొన్నాడు వ్యాపారవేత్త మరియు అతని భార్య kuttikontu హోమ్ purappattan varatalvan వెళ్ళి రాత్రి వచ్చిన రామానుజ ఏమి జరిగిందో varatalvarai పిలిచి varatalvarum అడిగారు! రామానుజ సమస్యాత్మక కన్ను మరియు చేతి రెండు ముడుచుకున్న ఉంది! రామన్ మీ త్యాగం ఈ రామానుజ మీరు ఒక తల్లి మారింది అని tayanar శబరి తీర్థ రెండు డీలర్ ఇవ్వడం మీరు మొదటి ఇస్తుంది, ఈ సమర్పణ అని చెప్పి! ధన్యవాదాలు

Turkish

Tamiller, kalite konusunda mükemmel örneklerdir **************************************** Nasıl adam bugün olmalıdır düşünmek enpatarku Bu hikaye örneğidir Yaklaşık 1000 yıl geri gidiyor =========================== :::::::: ====== Vaişnava aziz kutsal bağlılık ziyaret iramanujar! Onun takipçileri gitti! En yakın kasaba Kanji yer bilgi Ramanuja disciple.Will kutippatarku Nero yakenacan sararken! Aç için yiyecek yok! yakenacan değil o geldiğini söylemek çok mutlu! Ramanuja yakın kasabaya gitti yakenacan eve gidiyor kaçınmak aç müritleri gördük! Bu yol Vaişnava varatalvan bir adanmışın evine götürür Gerçi! Varatalvan ev çok kötü durumda idi! Bunu kokontar görmek için üzgün Kapı tattaconnar yoluyla içeriden olduğu Ramanuja takipçileri biri? Bu içeriden bir ses geldi Aziz Ramanuja eve geldi ve müridi söylenen olmasıdır! Ben Rabbine ibadet geldim! Ama bu ses duyuldu kız gelmedi! kadın aziz Ramanuja saygı duymuyor! müritleri düşünülmektedir Ramanuja uzun elbise, bu ututtiva kızı vererek tutan ve elbisesi Adınız ne? Dedi Lakshmi, Rab eğer her şey dükkanı gitti yiyeceklerle torba her şey geliyor satın söyleyerek Eğer yemek hazırlamak koymak yardımcı olmak için iramanujarai teslim geldi! Bu durum nasıl Ramanuja ortaya çıktı şüphe edilir! Yoksul Nesneler almak için para sağlayan? Oysa görünmüyor! Tarifler herkesi memnun etmek oluşturulur! Gıda takdir takipçileri tarafından övgüyle bahsedilen bu amirtampe dış varatalvar eve geldi Baatar onları beslemeye ne eşine mutlu itaat iramanujarai? Bütün eşi Lakshmi üzerinde yemiş olursa Nasıl? , Bahsedilen O, şehirde bir kadın alışveriş yapmak ve açgözlü mani tutmak zorunda söyledi! Lakshmi onun üzerine diliyorum! Onunla bu gece olmuştur! kocası malikaiporulvanki söylemişti söyleyen işadamı ve eşi ev purappattan varatalvan gitmek gece geldiğini kuttikontu Ramanuja neler olduğunu varatalvarai aradı ve varatalvarum istedi! Ramanuja! Göz ve el hem katlandığı sorunlu oldu Raman için fedakârlıktan Eğer bir anne olmak bu Ramanuja tayanar Sabari Tirtha ilk verecek satıcısı hem vererek, bu açılım olduğunu söyleyerek! Varatalvarum bayi Lakshmi Rab varatalvar korkusu olarak bilinen Tanrıça gözünde aynı onun hata satıcı üzgün fark yapmak! teşekkürler

Thai

ชาวทมิฬเป็นแบบอย่างที่ดีของคุณภาพ **************************************** วิธีการคิดว่าคนที่ควรจะเป็นในวันนี้ enpatarku เรื่องนี้เป็นตัวอย่างของ มันเกี่ยวกับการที่จะกลับไปในปี 1000 =========================== :::::::: ====== ชนานักบุญ iramanujar เยี่ยมชมความจงรักภักดีศักดิ์สิทธิ์! เขาเดินไปยังผู้ติดตามของเขา! สถานที่คันจิในเมืองที่ใกล้ที่สุด ในขณะที่ข้อมูลเป็นไป yakenacan รา disciple.Will kutippatarku Nero! ไม่มีอาหารให้หิว! เพื่อไม่ให้ yakenacan มีความสุขมากที่จะบอกว่ามันมีมา! หลีกเลี่ยงที่จะกลับบ้านสาวกหิวเห็น yakenacan ราไปยังเมืองที่ใกล้ที่สุด! เส้นทางนี้จะนำไปสู่บ้านของสาวกของ varatalvan ชนาที่ แต่! Varatalvan บ้านอยู่ในสภาพที่น่าสงสารมาก! น่าเศร้าที่จะเห็นมัน kokontar หนึ่งในลูกศิษย์ของราที่เป็นจากภายในผ่าน tattaconnar ประตู? พระสุรเสียงจากภายในว่า เซนต์รามาที่บ้านและบอกกับสาวกคนที่เป็น! ฉันมาที่นี่เพื่อนมัสการองค์พระผู้เป็นเจ้า! แต่เสียงที่ได้ยิน หญิงสาวที่ไม่ได้แสดงขึ้น! ผู้หญิงนักบุญราไม่เคารพ! สาวกคิดว่า ราชูเสื้อคลุมยาวให้ลูกสาว ututtiva นี้และการแต่งกายของเธอมาส่ง iramanujarai เป็นชื่อของคุณคืออะไร? กล่าวว่าลักษมีถ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าส่วนที่เหลือทั้งหมดจะช่วยให้คุณเตรียมอาหารใส่โดยบอกว่าถุงที่มีร้านไปร้านขายของชำซื้อทุกอย่างมา! วิธีการคือสถานการณ์เช่นนี้เกิดขึ้นในราสงสัย! วัตถุที่ยากจนที่สุดจะช่วยให้เงินที่จะซื้อ? แต่มันไม่แสดง! สูตรที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อโปรดทุกคน! ว่าการแข็งค่าของอาหารที่ได้รับการยกย่องจากผู้ติดตาม amirtampe มาที่บ้านจาก varatalvar นอก Baatar iramanujarai อย่างมีความสุขเชื่อฟังกับภรรยาของเขาสิ่งที่จะเลี้ยงพวกเขา? ถ้ากินทั่วภรรยาลักษมี อย่างไร? กล่าวว่า เธอบอกว่าผู้หญิงคนหนึ่งในเมืองร้านค้าและมีการให้ความบ้าคลั่งโลภ! ลักษมีหวังว่าเมื่อเขา! เราได้อยู่กับเขาในคืนนี้! บอกว่าสามีของเธอได้บอก malikaiporulvanki นักธุรกิจและภรรยาของเขา kuttikontu มาในเวลากลางคืนไป varatalvan บ้าน purappattan ราเรียกว่า varatalvarai สิ่งที่เกิดขึ้นและขอ varatalvarum! ราเป็นทุกข์ทั้งตาและมือพับ! เสียสละสำหรับรามัน Sabari tayanar ราที่คุณจะกลายเป็นแม่ ทาร์ทาบอกว่านี้จะเสนอให้ทั้งตัวแทนจำหน่ายที่จะทำให้คุณเป็นครั้งแรก! ตัวแทนจำหน่าย Varatalvarum จะทำเช่นเดียวกันในสายตาของเจ้าแม่ลักษมีเป็นที่รู้จักกันเป็นความกลัวของพระ varatalvar ที่ตระหนักถึงความผิดพลาดของเขาตัวแทนจำหน่ายขอโทษ! ขอบคุณ

Sinhala

දෙමළ ජනතාව ගුණාත්මක මහඟු ආදර්ශයක් වන අතර, **************************************** මිනිසා අද විය යුතු හිතන්න ආකාරය enpatarku මේ කතාව කදිම උදාහරණයක් වන්නේ ඒ ගැන නැවත වසර 1000 යන්නේ =========================== :::::::: ====== ශුද්ධ භක්තිය සංචාරය iramanujar මෙම Vaishnava හාමුදුරුවො කියනවා! ඔහු සිය අනුගාමිකයන්ට ගියා! ළඟම ඇති නගරයේ කැඳ ස්ථානය තොරතුරු Ramanuja disciple.Will kutippatarku නීරෝ yakenacan යන්නේ අතර! බඩගිනි නෑ ආහාර! yakenacan නොවන එය පැමිණ ඇති බව කීමට ඉතා සතුටු! Ramanuja ළඟම නගරයට ගියා yakenacan ගෙදර යනවා බඩගිනි ගෝලයන් වැළකී සිටීම දුටු! මෙම මාවත Vaishnava varatalvan ක බැතිමතා නිවසේ කිරීමට යොමු කරයි නමුත්! Varatalvan නිවසක් ඉතා දුර්වල තත්ත්වයක විය! ඒක බලන්න දුකයි kokontar දොර tattaconnar හරහා ඇතුළත සිට වන Ramanuja, අනුගාමිකයන් එක්? බව ඇතුළත සිට හඬ පැමිණි ශාන්ත Ramanuja නිවසට පැමිණ බව ය, ශ්රාවක, කතා කොට, '! මම මෙතන සමිඳාණන් වහන්සේට නමස්කාර ආවේ! නමුත් එම හඬ ඇසුණු මෙම දැරිය පෙන්නුම් කළේ නැත! කාන්තාව සාන්තුවරයකු Ramanuja ගරු නොකරන! ගෝලයන් සිතුවේ Ramanuja, දිග විශේෂ ඇඳුමක්, මෙම ututtiva දියණිය සහ ඇගේ ඇඳුම ලබා දීම, කෑම පිළියෙළ උදව් කිරීමට සමිඳාණන් වහන්සේ සියලු ඉතිරි නම්, ගිහින් බඩු සියල්ල පැමිණෙන්නේ මිලදී සාප්පුව සමග බෑගයක් බව පවසමින් ය පවත්වයි ඔබේ නම කුමක්ද iramanujarai ඉදිරිපත් පැමිණි? සෙඩ් ලක්ෂ්මි! Ramanuja සැකයක් මෙම තත්ත්වය කෙතරම් නැඟිට ඇත! ඉතා දිළිදු වස්තූන් මිලදී ගැනීමට මුදල් හැකි? එහෙත් එය පෙන්වීමට නැහැ! වට්ටෝරු සෑම සතුටු කිරීමට නිර්මාණය ඇත! ආහාර අගය අනුගාමිකයන් විසින් ප්රශංසා කරන බව amirtampe පිටත varatalvar ආපු Baatar ඔවුන් පෝෂණය කිරීම සඳහා කුමක් තම බිරිඳට සතුටින් කීකරු iramanujarai? සියලු බිරිඳ ලක්ෂ්මී පුරා අනුභව නම් කෙසේද? පවසයි, ඇය කිව්වා නගරයේ කාන්තාවක්, සාප්පු හා කෑදර උමතුව තබා ගැනීමට තියෙනවා! ලක්ෂ්මී ඔහු පිට හොඳද! මම අද රෑ ඔහු සමඟ ඇති! ඇගේ සැමියා malikaiporulvanki කී බව කියමින් මෙම ව්යාපාරිකයා සහ ඔහුගේ බිරිඳ ගෙදර purappattan varatalvan යන්න රාත්රියේදී පැමිණි kuttikontu Ramanuja සිදු වූ දේ varatalvarai කැඳවා varatalvarum ඉල්ලා! Ramanuja ඇස සහ අත යන දෙකම! රාමන් සඳහා ඔබගේ පූජාව නවනු ඇත කැළඹී මෙම Ramanuja tayanar Sabari ඔබ මවක් බවට පත්ව තිබූ බව Tirtha මෙම පූජාව බව කියමින්, ලබා දෙකම මෙම අලෙවි නියෝජිත පළමු ඔබට ඇත! සමිඳාණන් වහන්සේ varatalvar බිය ඔහුගේ වරදක් අලෙවි නියෝජිත සමාවෙන්න තේරුම් ලෙස දේවතාවිය ලක්ෂ්මී ඇස් ද ඒ දෙය ම කිරීමට Varatalvarum අලෙවි නියෝජිත දන්නා! ස්තුති

Russian

Тамилы являются эталоном качества, **************************************** Как думаете, что человек должен быть сегодня enpatarku Эта история является примером Речь идет о возвращении к 1000 году =========================== :::::::: ====== Святой вайшнав iramanujar посетить святую преданность! Он пошел к своим последователям! Kanji место в ближайшем городе В то время как информация собирается yakenacan Рамануджа disciple.Will kutippatarku Nero! Нет пищу голодным! Не yakenacan Очень рад сказать, что он пришел! Избежание идти домой голодные ученики увидели yakenacan Рамануджа пошел в ближайший город! Этот путь ведет к дому преданного varatalvan вайшнавского Хотя! Varatalvan дом был в очень плохом состоянии! Грустно видеть его kokontar Один из последователей Рамануджа, который с внутренней стороны через дверь tattaconnar? Пришел голос изнутри, что Saint Рамануджа пришел домой и сказал ученику, то есть! Я пришел сюда, чтобы поклониться Господу! Но этот голос был услышан Девочка не показывался! Святая женщина Рамануджа не уважает! Ученики думали, что Рамануджа держит длинный халат, давая эту ututtiva дочь и ее платье пришло iramanujarai представление, что ваше имя? Said Лакшми, если Господь все остальное, чтобы помочь вам готовить пищу, положить, говоря, что мешок с магазином пошли бакалеи купили все идет! Как эта ситуация возникла в Рамануджей сомневайтесь! Беднейшее Objects позволяет деньги на покупку? Тем не менее, он не показывает! Рецепты созданы, чтобы угодить всем! То, что оценка еды восхваляются последователями amirtampe Пришел домой из-за пределов varatalvar Батор iramanujarai счастливо повиновался своей жене, что их кормить? Если едят во всем жене Лакшми Как? Сказала, Она сказала, что женщина в городе, магазин и должно держать жадное мание! Лакшми пожелать ему! Я был с ним сегодня вечером! Сказать, что ее муж сказал malikaiporulvanki Бизнесмен и его жена kuttikontu приходят ночью, чтобы пойти домой purappattan varatalvan Рамануджа называется varatalvarai, что случилось, и спросил varatalvarum! Рамануджа была встревожена и глаза, и рука сгибаются! Ваша жертва для Рамана Sabari tayanar этого Рамануджа, что вы стали матерью Tirtha говоря, что это предложение, давая как дилер даст вам первый! дилер Varatalvarum сделать то же самое в глазах богини Лакшми известен как страх Господа varatalvar понял, что его ошибка дилер извините! спасибо

Romanian

Tamili sunt un model de calitate, **************************************** Cum să cred că omul ar trebui să fie astăzi enpatarku Această poveste este un exemplu de Este vorba despre a merge înapoi la anul 1000 =========================== :::::::: ====== Vaishnava Sfântul iramanujar vizita devoțiune sfântă! El a mers la urmașii săi! loc Kanji în cel mai apropiat oraș În timp ce informația va yakenacan Ramanuja disciple.Will kutippatarku Nero! Fără mâncare la foame! Să nu yakenacan Foarte fericit să spun că a venit! Evitarea merge acasă foame ucenicii au văzut yakenacan Ramanuja a mers la cel mai apropiat oraș! Această cale duce la casa unui suporter al varatalvan Vaishnava Deși! Varatalvan casa a fost într-o stare foarte proastă! Trist să-l văd kokontar Unul dintre urmașii lui Ramanuja, care este din interior prin tattaconnar ușii? A venit o voce din interiorul acelui Saint Ramanuja a venit acasă și a zis ucenicului, care este! Am venit aici să se închine Domnului! Dar această voce a fost auzită Fata nu a apărut! Femeia saint Ramanuja nu respectă! Ucenicii credeau că Ramanuja deține o haină lungă, dând această fiică ututtiva și rochia ei a venit prezentarea iramanujarai Care este numele tau? Said Lakshmi, dacă Domnul tot restul pentru a vă ajuta să se pregătească alimente, pune spunând că punga cu magazin plecat cumpărăturile cumpărat tot ceea ce vine! Cum este această situație a apărut în Ramanuja îndoiască! Obiectele cele mai sarace permite bani pentru a cumpăra? Cu toate acestea, nu se vede! Rețete sunt create pentru a multumi pe toata lumea! Că aprecierea produselor alimentare este lăudat de către fani amirtampe A venit acasă de la varatalvar afara Baatar fericit iramanujarai ascultat de soția lui ce să-i hrănească? Dacă mâncat toată soția Lakshmi Cum? Said, Ea a spus o femeie în oraș, magazin și trebuie să păstreze mania lacomi! Lakshmi doresc peste el! Am fost cu el in seara asta! A spune că soțul ei a spus malikaiporulvanki Omul de afaceri și soția lui kuttikontu veni în noapte pentru a merge acasă purappattan varatalvan Ramanuja numit varatalvarai ce sa întâmplat și a cerut varatalvarum! Ramanuja a fost tulburat atât ochiul și mâna este pliat! Sacrificiul pentru Raman Sabari tayanar acest Ramanuja că ai devenit o mama Tirtha spunând că aceasta este ofranda, oferind atât dealerul vă va da mai întâi! dealer Varatalvarum să facă același lucru în ochii zeiței Lakshmi este cunoscut sub numele de frica de Domnul varatalvar a dat seama dealer lui greșeală rău! mulțumesc

Myanmar

ခံစားသိရှိခဲ့သူအရည်အသွေးတစ် Paragon ဖြစ်ကြောင်း, **************************************** ယောက်ျားသည်ယနေ့ဖြစ်သင့်စဉ်းစားရန်ကိုဘယ်လို enpatarku ဒါဟာပုံပြင်တစ်ခုဥပမာဖြစ်ပါတယ် အဲဒီအကြောင်းပြန်တစ်နှစ် 1000 မှင့် =========================== :::::::: ====== သန့်ရှင်းသောအခွငျးသို့သွားရောက် iramanujar အဆိုပါ Vaishnava သူတော်စင်! သူကသူ့နောက်လိုက်ထံသို့ ဝင်. , အနီးဆုံးမြို့မှာရာတွင်ခန်းဂျီးရာအရပျ သတင်းအချက်အလက် Ramanuja disciple.Will kutippatarku နီရို yakenacan သွားစဉ်တွင်, ဆာလောင်မွတ်သိပ်ရန်မအစားအစာ! yakenacan ဖို့မ ကလာတော်မူကြောင်းကိုပြောအလွန်ပျော်ရွှင်! Ramanuja အနီးဆုံးမြို့သို့သွားကြ၏ yakenacan အိမ်ပြန်မယ့်ဆာလောင်မွတ်သိပ်ပည့်တော်တို့ကိုရှောင်ရှားကိုမွငျလြှငျ, ဒီလမ်းကြောင်းဟာ Vaishnava varatalvan တစ်ကိုးကွယ်ဆည်း၏အိမျတျောမှဦးဆောင် သော်လည်း! Varatalvan အိမ်သူအိမ်သားတစ်ဦးအလွန်ဆင်းရဲအခြေအနေပဲ! မြင်ရမှဝမ်းနည်း kokontar တံခါးကို tattaconnar မှတစ်ဆင့်အတွင်းကနေသူသည် Ramanuja ၏နောက်လိုက်တစ်ခုမှာ? ကြောင်းအတွင်းပိုင်းထဲကစကားသံတို့သည် လာ. စိန့် Ramanuja အိမ်မှာသညျ လာ. ကြောင့်တပည့်, ဟု, ငါသည်ထာဝရဘုရားကိုးကွယ်ရန်ဒီနေရာကိုလာပါတယ်! သို့သော်စကားသံကိုကြားရ၏ အဆိုပါမိန်းကလေးကိုတက်မပြခဲ့ပါဘူး! ထိုမိန်းမသည်သူတော်စင် Ramanuja လေးစားပါဘူး! တပည့်ထင် Ramanuja သင်တို့၏နာမသည်အဘယ်သို့ iramanujarai တင်သွင်းခဲ့တဲ့ လာ. , ဒီ ututtiva သမီးနှင့်သူမ၏စားဆင်ယင်ပေးခြင်း, ရှည်လျားသောအင်္ကျီကိုရရှိထားသူ? Said Lakshmi, သငျသညျအစာကိုပွငျဆငျခွငျးကိုကူညီသခင်ဘုရားကိုအားလုံးကြွင်းသောအရာသည်မှန်လျှင်, သွားကြောင်းအစားအသောက်ဆိုင်အရာအားလုံးလာဝယ်ဆိုင်နှင့်အတူလွယ်အိတ်ဟုခွငျးအားဖွငျ့ထား! ဘယ်လိုဒီအခြေအနေကို Ramanuja သံသယထညျ! အဆင်းရဲဆုံး္တုဝယ်ဖို့ပိုက်ဆံဖွ? သို့သျောလညျးကမပြပါဘူး! ချက်ပြုတ်နည်းလူတိုင်းနှစ်သက်ဖန်တီးကြသည်! အစားအစာများ၏နျဖိုးထားနောက်လိုက်များကချီးကျူးထောပနာကြောင်း amirtampe အပြင်ဘက် varatalvar ကနေအိမ်ပြန် လာ. , Baatar ပျော်ရွှင်စွာသူတို့ကိုအစာကျွေးဖို့အဘယ်အရာကိုသူ့ဇနီးမှစကားကိုနား ထောင်. iramanujarai? အားလုံးမယား Lakshmi ကျော်ကိုစားလိုလျှင် ဘယ်လိုနေသလဲ? ဆိုသည်ကား, သူမသည်မွို့၌အမျိုးသမီးတစ်ဦးကပြောသည်ဆိုင်နှင့်လောဘကိုနောက်ကောက်စောင့်ရှောက်ရန်ရှိသည်! Lakshmi သူ့အပေါ်သို့ဆန္ဒရှိ! သူ့ကိုငါနှင့်အတူယနေ့ညပါပြီ! သူမ၏ခင်ပွန်း malikaiporulvanki ပြောသည်သည်ဟုဆို အဆိုပါစီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်နှင့်သူ၏ဇနီးနေအိမ် purappattan varatalvan သွားကြဖို့ညဉ့်အခါလာ kuttikontu Ramanuja ဖြစ်ပျက်ခဲ့သောအရာကို varatalvarai ခေါ် varatalvarum ဟုမေး! Ramanuja မျက်စိနှင့်လက်နှစ်ဦးစလုံး! Raman အတွက်သင့်ယဇျပူဇျောခေါက်နေသည်နှောငျ့ရှကျခဲ့သညျ သင်တစ်ဦးမိခင်ဖြစ်လာသောဤ Ramanuja tayanar Sabari Tirtha ဤပူဇော်သက္ကာဖြစ်သတည်းဟုပေးခြင်းနှစ်ခုလုံးကိုဖဲဝေသင်တို့အားရှေ့ဦးစွာပေးလိမျ့မညျ! သခင်ဘုရား varatalvar ကြောက်ရွံ့ခြင်းသည်သူ၏အမှားကုန်သည်စိတ်မကောင်းသဘောပေါက်အဖြစ်နတ်ဘုရားမ Lakshmi ၏မကျြမှောကျ၌တူညီသောလုပ်ဖို့ Varatalvarum ကုန်သည်လူသိများနေပါသည်! ကြေးဇူးတငျစကား

Mongolian

Tamils, чанар нь ПАРАГОН байна **************************************** Хэрхэн хүн өнөөдөр байх ёстой гэж боддог нь enpatarku Энэ түүх жишээ юм Энэ жил 1000 буцаж явж байгаа тухай мэдээлэл =========================== :::::::: ====== Вайшнав гэгээнтэн ариун чин бишрэлийг очиж iramanujar! Тэр шавь явсан! хамгийн ойрын хотод Ханзны газар Мэдээллийн Ramanuja disciple.Will kutippatarku Nero yakenacan гэж байгаа ч! өлссөн хүнд ямар ч хоол хүнс! yakenacan бус, Энэ нь ирсэн гэж хэлэх нь маш их баяртай! гэр лүүгээ зайлсхийх Ramanuja хамгийн ойрын хотод очиж yakenacan олон шавь нар нь харсан! Энэ зам вайшнав varatalvan нь чин бишрэлтэн нь гэрт хүргэдэг Хэдийгээр! Varatalvan байшин нь маш муу байсан! Энэ kokontar харах Уйтгар гунигтай Ramanuja дагалдагчдын нэг, хаалганы tattaconnar дамжуулан дотроос байна вэ? Тэр дотор нь дуу хоолой ирж Гэгээнтэн Ramanuja гэртээ ирж, шавь гэж хэлсэн байгаа юм! Би Их Эзэнийг шүтэн бишрэх энд ирлээ! Гэхдээ энэ дуу сонсож байна охин гарч ирэх юм бэ! эмэгтэй гэгээнтэн Ramanuja хүндэтгэн биш юм! шавь нар нь гэж бодож Ramanuja урт нөмрөг энэ ututtiva охиноо өгч эзэмшдэг, түүний хувцаслалт Таны нэр юу вэ? Саид Лакшми, Их Эзэний бол бүх үлдсэн дэлгүүр явсан хүнсний бүтээгдэхүүн нь багийн бүх зүйл ирдэг худалдаж авсан хэмээн та нар, хоол хүнс бэлтгэх тавьж туслах iramanujarai саналаа ирсэн! энэ байдал Ramanuja босоод хэрхэн эргэлзэж байна! Хамгийн ядуу объект худалдан авах мөнгө олгодог? Гэсэн хэдий ч энэ нь харуулах биш юм! Жор хүн бүрт таалагдах бүтээсэн байна! Хүнсний чангаралт шавь өөр магтаж байна гэж amirtampe гадна varatalvar гэртээ ирсэн Баатар аз жаргалтайгаар тэднийг тэжээж юу эхнэртээ дуулгавартай iramanujarai? Бүх эхнэр Лакшми гаруй идэж байгаа бол Вэ? гэж хэлсэн Тэр хотод нэгэн эмэгтэй, дэлгүүр, шунахай Mania байлгах хэрэгтэй гэж! Лакшми түүнд хүсье! Би өнөө орой түүнтэй хамт байна! Нөхөр нь malikaiporulvanki хэлсэн гэсэн бизнесмэн болон түүний эхнэр гэр purappattan varatalvan явах шөнө ирж kuttikontu Ramanuja юу болсныг varatalvarai дуудаж, varatalvarum асуусан! Ramanuja нүд, гар аль аль нь атираат байна шаналсан байсан юм! Раман Таны золиослол Энэ Ramanuja Та ээж болсон tayanar Sabari Tirtha анх удаа та нарт өгөх болно борлуулагчдаа аль аль нь өгч, энэ тахил юм гэж хэлсэн! Varatalvarum дилерийн дарь Лакшми Эзэн varatalvar айдас гэж нэрлэдэг нүдэнд ижил нь түүний алдаа, дилерийн уучлаарай ойлгосон хийх! баярлалаа

Malay

Tamil adalah contoh kesempurnaan kualiti, **************************************** Bagaimana untuk berfikir lelaki itu harus menjadi hari ini enpatarku Cerita ini adalah satu contoh Ia kira-kira akan kembali ke tahun 1000 =========================== :::::::: ====== The Vaishnava saint iramanujar melawat pengabdian suci! Dia pergi kepada pengikut beliau! tempat Kanji di bandar yang terdekat Walaupun maklumat yang akan yakenacan Ramanuja disciple.Will kutippatarku Nero! Tiada makanan untuk lapar! Tidak yakenacan Sangat gembira untuk mengatakan bahawa ia telah datang! Mengelakkan pulang ke rumah murid-murid lapar melihat yakenacan Ramanuja pergi ke bandar yang terdekat! jalan ini membawa kepada rumah seorang penyembah varatalvan Vaishnava yang Walaupun! Varatalvan rumah berada dalam keadaan yang sangat miskin! Sedih melihat ia kokontar Salah satu pengikut Ramanuja yang dari dalam melalui tattaconnar pintu? Datang suara dari dalam yang Saint Ramanuja pulang ke rumah dan berkata kepada murid itu, yang! Saya datang ke sini untuk beribadah kepada TUHAN! Tetapi suara yang kedengaran Gadis itu tidak muncul! Wanita saint Ramanuja tidak menghormati! Mereka menyangka bahawa Ramanuja memegang jubah panjang, memberi ututtiva anak perempuan ini dan pakaian beliau datang penyerahan iramanujarai Siapa namamu? Said Lakshmi, jika Tuhan semua yang lain untuk membantu anda menyediakan makanan, meletakkan dengan mengatakan bahawa beg dengan barangan runcit kedai pergi membeli semua yang datang! Bagaimana keadaan ini timbul dalam Ramanuja ragu-ragu! Objek Termiskin membolehkan wang untuk membeli? Namun, ia tidak menunjukkan! Resipi yang dicipta untuk menggembirakan semua orang! Bahawa penghargaan makanan dipuji oleh pengikut amirtampe Pulang dari varatalvar luar Baatar iramanujarai bahagia taat kepada isterinya apa untuk memberi mereka makan? Jika dimakan di seluruh isteri Lakshmi yang Bagaimana? berkata, Beliau berkata seorang wanita di bandar, membeli-belah dan perlu menyimpan mania yang tamak! Lakshmi ingin kepadanya! Saya telah dengan dia malam ini! Mengatakan bahawa suaminya telah memberitahu malikaiporulvanki Ahli perniagaan dan isterinya kuttikontu datang pada waktu malam untuk pulang ke rumah purappattan varatalvan Ramanuja dipanggil varatalvarai apa yang telah berlaku dan bertanya varatalvarum! Ramanuja adalah bermasalah kedua-dua mata dan tangan dan hilang lenyap! Pengorbanan anda untuk Raman Sabari tayanar Ramanuja ini yang anda menjadi seorang ibu Tirtha mengatakan bahawa ini adalah persembahan, memberikan kedua-dua peniaga akan memberikan anda pertama! Varatalvarum peniaga untuk melakukan perkara yang sama di mata dewi Lakshmi dikenali sebagai takut akan Tuhan varatalvar sedar peniaga kesilapannya maaf! terima kasih

Luxembourgi

Tamils ​​sinn e Paragon vun Qualitéit, **************************************** Wéi denken soll de Mann haut ginn enpatarku Dës Geschicht ass e Beispill vun Et ass elo un erëm op d'Joer 1000 =========================== :::::::: ====== D'Wischnuismus Saint iramanujar fueren helleg Engagement! Hien ass fir seng Matleefer! Kanji Plaz am noosten Stad Während der Informatioun ass lass Ramanuja disciple.Will kutippatarku Nero zu yakenacan! Nee Liewensmëttel ze hongereg! Net ze yakenacan Ganz glécklech ze soen, datt et kommen muss! Bestinn lass doheem hongereg Jünger zentraler yakenacan Ramanuja dem noosten Stad gaangen! Dëse Wee féiert op d'Haus vun engem devotee vun der Wischnuismus varatalvan Wann! Varatalvan Haus war an engem ganz aarme Zoustand! Traureg dat ze gesinn kokontar Ee vun de Matleefer vun Ramanuja, deen aus dem bannen duerch d'Dier tattaconnar ass? Huet eng Stëmm vu bannen, datt Saint Ramanuja huet heem a sot zu de Jünger, dh! Ech hei komm den Här ze Kult! Mä datt Stëmm war héieren D'Meedche wollt weisen net weider! D'Fra Saint Ramanuja net Respekt! D'Jünger geduecht, datt Ramanuja hält e laange Mantel, wou dës ututtiva Duechter an hirem Rack huet iramanujarai Soumissioun Wat Äre Numm ass? Said Lakshmi, wann den Här all de Rescht Dir Liewensmëttel preparéieren ze hëllefen, fir vun gesot datt de Sak mat de Buttek hunn Liewensmëttel kaaft alles kënnt! Wéi ass dës Situatioun opgestan an Ramanuja Zweiwel! Ärmsten Objekter Geld erlaabt ze kafen? Nach dat weisen net! Rezepter ginn geschaf jiddereen zu weg! Datt d'Valorisatioun vun Iessen ass vun Matleefer gelueft amirtampe Huet doheem vun ausserhalb varatalvar Baatar iramanujarai glécklech ze seng Fra awer wat se ze fidderen? Wann all iwwer d'Fra gefriess Lakshmi Wéi? gesot, Si sot eng Fra an der Stad, Buttek an der gourmandseg mania halen mussen! Lakshmi wëllt op him! Ech hun den Owend mat him ginn! Gesot, dass hire Mann malikaiporulvanki gesot hat De Jurist a seng Fra kuttikontu kommen an der Nuecht doheem purappattan varatalvan goen Ramanuja genannt varatalvarai wat ass geschitt no a gefrot varatalvarum! Ramanuja war bedréckt souwuel d'Aen an der Hand ass Triichter aus! Deng Affer fir Raman Sabari tayanar dëser Ramanuja dass Dir eng Mamm ginn Tirtha gesot, datt dëst d'ubitt ass, souwuel de Garagen Féierung Iech éischt ginn! Varatalvarum Garagen déi selwecht an den Ae vun der Gëttin ze maachen Lakshmi wéi d'Angscht vum Här varatalvar bekannt ass säi Feeler Garagen entschëllegt realiséiert! merci

Latin

Tamils ​​omnes res aptus consiliique qualis est, **************************************** Quomodo homo cogitare debet esse hodie enpatarku Haec fabula est exemplum de Suus 'iens ad annum M =========================== :::::::: ====== Vaishnava sanctus sanctus est visitare iramanujar pietatem! Et abiit ad sectatores! Praemium in proximam ciuitatem Dum informantur ad Neronem yakenacan Ramanuja disciple.Will kutippatarku! Cibum est non esurientem! Non yakenacan Sit amet est dicere quod venit? Esurientes discipuli ad domum vitato yakenacan Ramanuja proximum oppidum Hoc ducit ad viam domus Dei cultor Vaishnava varatalvan Etiamsi! A pauperis in domo Varatalvan valetudo nimis! It tristis ad kokontar Una ex Ramanuja sectatores, et ab intra per ianuam tattaconnar? Vocem interiorem, quod factum est a Sancte Ramanuja venit in domum suam, et dixit discipulo, ut sit! Ego huc usque adoremus Dominum! Sed quia vox in viis audita est Puella non est palam? Sanctum non respicias mulierem Ramanuja! Quod illi autem putaverunt quia Ramanuja tenet in stolam gloriæ, det haec ututtiva filia, et eam habitu venit iramanujarai submission Quod tibi nomen est? Dixi Lakshmi, si Dominus omnibus requiem tibi parare cibum posuit dicendum est, quod lapides sacculi ad tabernam abiit groceries emit quae est! Hoc quomodo surrexit Ramanuja credo obiecta Poorest pecunia possit? Sed non ostendere? Recipes sunt creata est omnibus placere? Quod laudatur in appreciation of cibus est per sectatores amirtampe Veni foras de domo varatalvar Baatar iramanujarai feliciter oboedivit in locum suum, ut pascat eas, quae uxor? Si mulier comedit omnem Lakshmi Quid? ait: Lakshmi sibi volunt? Et fuit cum eo hac nocte? Dicentes quod ad se viro malikaiporulvanki Negotiatoris kuttikontu uxore noctu venire domum purappattan varatalvan Vocavit autem hoc quispiam et interrogavit Ramanuja varatalvarai varatalvarum! Insertis tam oculus turbatus Ramanuja manus tua pro Roman Sabari tayanar hoc Ramanuja te esse matrem facti sunt gratias

Korean

타밀, 품질의 모범이다 **************************************** 어떻게 사람이 오늘해야한다고 생각합니다 enpatarku 이 이야기는의 예입니다 그것은 약 1000 년에 다시거야 =========================== :::::::: ====== Vaishnava 성인은 거룩한 헌신을 방문 iramanujar! 그는 그의 추종자에 갔다! 가장 가까운 마을에서 한자 장소 라 마누 자에보고되는 정보는 kutippatarku 네로 제자를 yakenacan 갔다! 배고픈에 어떤 음식 없습니다! yakenacan하지 않기 이 왔다는 말을 아주 행복! 라 마누 자 가장 가까운 마을에 갔다 yakenacan 집에 갈 방지 배고픈 제자 보았다! 이 경로는 Vaishnava의 varatalvan의 신봉자의 집에 리드 비록! Varatalvan 집은 매우 가난한 상태에 있었다! 그것을 kokontar 볼 슬픈 문 tattaconnar을 통해 내부에서입니다 라 마누 자의 추종자 중 하나? 그 내부에서 음성왔다 세인트 라 마누 자 집에 와서 제자에게 말씀, 즉! 나는 주님을 예배하기 위해 여기에 왔어요! 그러나 그 목소리가 들렸다 소녀는 나타나지 않았다! 여자 성인 라 마누 자 존중하지 않습니다! 제자들은 생각 라 마누 자 긴 가운이 ututtiva 딸 제공을 보유하고 있으며 그녀의 드레스는 당신의 이름은 무엇? 말했다 락쉬미는 주님 경우 나머지 모든 가게 사라 식료품과 가방이 모든 것을 제공 샀다 말해서 당신이 음식을 준비 넣을 수 있도록 iramanujarai 제출왔다! 어떻게 이런 상황이 라 마누 자에 발생 의심됩니다! 가장 가난한 객체가 살 돈을 수 있습니다? 그러나 그것은 표시되지 않습니다! 조리법은 모든 사람을 기쁘게 만들어집니다! 음식의 감사는 추종자에 의해 칭찬 것을 amirtampe 외부 varatalvar에서 집으로 온 Baatar 그들에게 먹이를 무엇을 아내로 행복하게 순종 iramanujarai? 모든 아내 락쉬미 이상 먹을 경우 어떻게? 고 말했다 그녀는 도시에서 여자가 쇼핑과 욕심 매니아를 계속해야했다! 락쉬미는 그에게 기원합니다! 나는 그와 함께 오늘 밤이었다! 그녀의 남편이 malikaiporulvanki 말했다했다고 말하는 사업가와 그의 아내는 가정 purappattan의 varatalvan 가고 밤에 와서 kuttikontu 라 마누 자는 무슨 일이 있었는지 varatalvarai 전화를 varatalvarum 물었다! 라 마누 자는! 눈과 손 모두 접혀 문제가 있었다 라만에 대한 귀하의 희생 당신이 어머니가 될이 라 마누 자 tayanar 사 브리 Tirtha 먼저 당신을 줄 것이다 딜러를 모두 제공, 이것은 제공하고 말하는! 감사

Kannada

ತಮಿಳರು, ಗುಣಮಟ್ಟದ ಒಂದು ಪ್ರತೀಕ ಇವೆ **************************************** ಹೇಗೆ ಮನುಷ್ಯ ಇಂದು ಇರಬೇಕು ಯೋಚಿಸುವುದು enpatarku ಈ ಕಥೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ವರ್ಷದ 1000 ಮರಳಿ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ =========================== :::::::: ====== ವೈಷ್ಣವ ಸಂತರಾದ iramanujar ಪವಿತ್ರ ಭಕ್ತಿ ಭೇಟಿ! ತನ್ನ ಅನುಯಾಯಿಗಳಿಗೆ ಹೋದರು! ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಕಾಂಜಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿ ರಾಮಾನುಜ disciple.Will kutippatarku ನೀರೋ yakenacan ಹೋಗುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ! ಹಸಿವಿನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಆಹಾರ! yakenacan ಅಲ್ಲ ಅದು ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಬಹಳ ಸಂತೋಷ! ರಾಮಾನುಜ ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣ ಹೋದರು yakenacan ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ತಪ್ಪಿಸುವುದು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಶಿಷ್ಯರು ಕಂಡಿತು! ಈ ಹಾದಿಯು ವೈಷ್ಣವ varatalvan ಅನುಯಾಯಿಯಂತೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೂ! Varatalvan ಮನೆ ಬಡ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಆಗಿತ್ತು! ಇದು kokontar ದುಃಖಕರವಾಗಿದೆ ರಾಮಾನುಜರ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಒಂದು, ಮನೆ tattaconnar ಮೂಲಕ ಒಳಗಿನಿಂದ ಯಾರು? ಆ ಒಳಗಿನಿಂದ ಒಂದು ಧ್ವನಿ ಕೇಮ್ ಸೇಂಟ್ ರಾಮಾನುಜ ಮನೆಗೆ ಬಂದು ಶಿಷ್ಯನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಎಂದು! ನಾನು ಲಾರ್ಡ್ ಪೂಜೆ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದು ಮಾಡಿದ! ಆದರೆ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಬಂತು ಹುಡುಗಿ ಅಪ್ ಬೀರಲಿಲ್ಲ! ಮಹಿಳೆ ಸಂತರ ರಾಮಾನುಜ ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ! ಶಿಷ್ಯರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ ರಾಮಾನುಜ ದೀರ್ಘ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು, ಈ ututtiva ಮಗಳು ನೀಡುವ ಹೊಂದಿದೆ ಬಟ್ಟೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು? ಸೆಡ್ ಲಕ್ಷ್ಮಿ, ಲಾರ್ಡ್ ಎಲ್ಲಾ ಉಳಿದ ಅಂಗಡಿ ಹೋದ ದಿನಸಿ ಚೀಲ ಖರೀದಿಸಿತು ಎಲ್ಲವೂ ಬರುತ್ತದೆ ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಪುಟ್, ಆಹಾರ ತಯಾರಿ ಸಹಾಯ iramanujarai ಸಲ್ಲಿಕೆ ಬಂದಿತು! ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ರಾಮಾನುಜ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಅನುಮಾನ ಇದೆ! ಬಡ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ಸ್ ಖರೀದಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ? ಇನ್ನೂ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ! ಪಾಕಸೂತ್ರಗಳು ಎಲ್ಲರೂ ದಯವಿಟ್ಟು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ! ಆ ಆಹಾರದ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಹೊಗಳಿದ್ದಾರೆ amirtampe ಹೊರಗೆ varatalvar ಮನೆಗೆ ಬಂದ Baatar ಸುಖದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಆಹಾರ ತನ್ನ ಪತ್ನಿಗೆ ಪ್ರತೀ ಪದವನ್ನೂ ಅಕ್ಷರಶಃ ಪಾಲಿಸಿದರು iramanujarai? ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ನಿ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಪ್ರತಿ ತಿನ್ನಲಾಗುತ್ತದೆ ವೇಳೆ ಹೇಗೆ? ಸೆಡ್, ಅವರು ನಗರದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆ, ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ದುರಾಸೆಯ ಉನ್ಮಾದ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀಡುವಂತಿದ್ದು! ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಯಸುವ! ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಟುನೈಟ್ ಎಂದು! ಪತಿ malikaiporulvanki ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ಹೇಳುವ ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ kuttikontu ರಾತ್ರಿ ಬಂದು ಮನೆ purappattan varatalvan ಹೋಗಲು ರಾಮಾನುಜ ನಡೆದುದೆಲ್ಲವನ್ನು varatalvarai ಕರೆದು varatalvarum ಕೇಳಿದಾಗ! ರಾಮಾನುಜ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗಿರುವ ಕಣ್ಣಿನ ಮತ್ತು ಕೈ ಎರಡೂ ಮಡಿಸಿ ಆಗಿತ್ತು! ರಾಮನ್ ನಿಮ್ಮ ತ್ಯಾಗದ ಶಬರಿ ಈ ರಾಮಾನುಜ ನೀವು ತಾಯಿಯಾದಳು ಆ tayanar ತೀರ್ಥ ಎರಡೂ ಡೀಲರ್ ನೀಡುವ ಮೊದಲ ನೀವು ನೀಡುವ, ಈ ಕೊಡುಗೆಯೆಂದು ಹೇಳುವ! Varatalvarum ಡೀಲರ್ ಮಾಡಲು ದೇವತೆ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಲಾರ್ಡ್ varatalvar ಭಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅದೇ ತನ್ನ ತಪ್ಪು ಡೀಲರ್ ಕ್ಷಮಿಸಿ ಅರಿತುಕೊಂಡ! ಧನ್ಯವಾದಗಳು

Japanese

タミル人は、品質の模範です **************************************** 男が今日であるべきだと思う方法enpatarku この物語はの例です これは、およそ1000年に戻っています =========================== :::::::: ====== 神聖な献身を訪問iramanujar Vaishnava聖人! 彼は彼の信者に行ってきました! 最寄りの町の漢字場所 情報はラーマーヌジャdisciple.Will kutippatarkuネロをyakenacanしようとしている間に!空腹に食べ物ありません! yakenacanまでもありません それは来ていると言うことは非常に満足! このパスはVaishnava varatalvanの信者の家につながります けれども! Varatalvan家は非常に悪い状態にありました! それを見て悲しいkokontar ドアtattaconnarを通じて内部からであるラーマーヌジャの信者の一人、?その中から声が来ました サンラーマーヌジャが家に来て、弟子に言った、それはです! 私は主を礼拝するためにここに来ています!しかし、その声が聞こえました。 少女は表示されませんでした! 女性聖人ラーマーヌジャは尊重していません!弟子たちはと思いました ラーマーヌジャはあなたの名前は何iramanujarai提出してきたこのututtivaの娘と彼女の服を与え、長いローブを保持している?サイードラクシュミを、あなたは食べ物を準備を支援するために、主はすべての残りならば、なくなって食料品はすべてが来て買ったお店でバッグと言って入れて! どのようにこのような状況はラーマーヌジャの疑いで生まれたさ!最貧オブジェクトを買うためにお金を可能にしますか?しかし、それは表示されません! レシピは、すべての人を喜ばせるために作成されます! 食品の感謝は、信者で賞賛されていることをamirtampe 外varatalvarから帰ってきました Baatarは喜んで彼らを養うためにどのような彼の妻に従ったiramanujarai?すべての妻ラクシュミー上で食べた場合 どうやって?述べ、 彼女は、市内の女性は、言ったお店や貪欲マニアを維持する必要があります! ラクシュミは、彼にしたいです!私は彼と一緒に今夜しています!彼女の夫はmalikaiporulvankiを伝えていたという ビジネスマンと彼の妻は家purappattan varatalvanを行くために夜に来kuttikontu ラーマーヌジャは何が起こったのかvaratalvaraiと呼ばれ、varatalvarumを尋ねました! ラーマーヌジャは!目と手の両方が折り畳まれて困ったラマンのためのあなたの犠牲 あなたは母親になるこのラーマーヌジャtayanarサバリ Tirthaは、まずあなたを与えるだろうディーラーの両方を与え、これは製品であることを言って! 主のvaratalvarの恐怖は彼のミスのディーラーは申し訳ありません実現して女神ラクシュミの目には同じことを行うにはVaratalvarumディーラーが知られています! 感謝

Lrish

Is Tamils ​​mar eiseamláir d'ardchaighdeán, **************************************** Conas a cheapann ba chóir an fear a bheith lá atá inniu ann enpatarku Tá an scéal sampla de Tá sé thart ar dul ar ais go dtí an bhliain 1000 =========================== :::::::: ====== An naomh Vaishnava iramanujar cuairt devotion naofa! Chuaigh sé go dtí a lucht leanúna! Kanji ar siúl sa bhaile is gaire Cé go bhfuil an t-eolas ag dul a yakenacan Ramanuja disciple.Will kutippatarku Nero! Aon bhia go ocras! Gan yakenacan An-sásta a rá gur tháinig sé! Sheachaint dul abhaile dheisceabail ocras chonaic yakenacan chuaigh Ramanuja go dtí an baile is gaire! Seo mar thoradh ar cosán go dtí an teach de devotee ar an varatalvan Vaishnava Cé! Bhí Varatalvan teach i riocht an-lag! Sad chun é a fheiceáil kokontar Ceann de na leanúna na Ramanuja, atá ar an taobh istigh tríd an tattaconnar doras? Tháinig guth ón taobh istigh sin Saint Ramanuja tháinig abhaile agus dúirt sé leis an deisceabal, is é sin! Mé teacht anseo chun adhradh an Tiarna! Ach éisteadh guth Ní raibh an cailín a thaispeáint suas! Ní dhéanann an Ramanuja bhean saint meas! Na deisceabail gur shíl sé gur Tá Ramanuja gúna fada, ag tabhairt an iníon ututtiva agus a gúna tháinig isteach iramanujarai Cad is ainm duit? Said Lakshmi, más rud é an Tiarna go léir an chuid eile chun cabhrú leat ullmhú bia, chuir ag rá go bhfuil an mála leis na earraí grósaera siopa imithe cheannaigh a thagann gach rud! Cén chaoi a bhfuil an scéal seo tháinig chun cinn i Ramanuja amhras! Réada boichte ar chumas airgead a cheannach? Ach ní dhéanann sé a thaispeáint! Recipes atá cruthaithe gach duine a shásamh! Is é sin an tuiscint ar bhia moladh ag leanúna amirtampe Tháinig abhaile ón varatalvar lasmuigh Baatar iramanujarai Deineadh go sona sásta a bhean chéile cad a beatha iad? Má itear ar fud an bhean chéile Lakshmi Conas? Said, Dúirt sí ina bean sa chathair, siopa agus a choinneáil ar an mania greedy! Lakshmi mian air! Bhí mé leis anocht! Ag rá go ndúirt a fear céile malikaiporulvanki An fear gnó agus a bhean chéile kuttikontu teacht san oíche chun dul varatalvan purappattan baile Ramanuja dtugtar varatalvarai cad a tharla agus d'iarr varatalvarum! Bhí Ramanuja trioblóideacha é dá an tsúil agus an lámh fillte! Do íobairt do Raman Sabari tayanar seo Ramanuja go n-éiríonn tú máthair Tirtha ag rá go bhfuil sé seo an tairiscint, ag tabhairt an dá an díoltóir a thabhairt duit ar dtús! Varatalvarum dealer leis an rud céanna i súile an bandia Lakshmi a dtugtar an eagla an Tiarna varatalvar realized a dealer botún leithscéal! Go raibh maith agat

Ltalian

Tamil sono un modello di qualità, **************************************** Come pensare l'uomo sia oggi enpatarku Questa storia è un esempio di E 'di tornare a l'anno 1000 =========================== :::::::: ====== Il santo Vaishnava iramanujar visitare santa devozione! Andò ai suoi seguaci! Kanji luogo nella città più vicina Mentre l'informazione sta per yakenacan Ramanuja disciple.Will kutippatarku Nero! Niente cibo per fame! Per non yakenacan Molto felice di dire che è venuto! Evitare di andare a casa affamati discepoli videro yakenacan Ramanuja è andato alla città più vicina! Questo percorso conduce alla casa di un devoto del varatalvan Vaishnava Anche se! Varatalvan casa era in una condizione molto povera! Triste vedere che kokontar Uno dei seguaci di Ramanuja, che è dall'interno attraverso la tattaconnar porta? È venuto una voce dall'interno che San Ramanuja tornò a casa e disse al discepolo, che è! Sono venuto qui per adorare il Signore! Ma quel grido è stato udito La ragazza non si è presentata! La donna santa Ramanuja non rispetta! I discepoli pensavano che Ramanuja detiene una lunga veste, dando questa figlia ututtiva e il suo vestito è venuto presentazione iramanujarai Qual è il tuo nome? Detto Lakshmi, se il Signore tutto il resto per aiutarvi a preparare il cibo, metti dicendo che la borsa con il negozio andato generi alimentari comprato tutto viene! Come è la situazione sorse nel Ramanuja dubbio! Più poveri oggetti consente soldi per comprare? Eppure non li dimostra! Le ricette sono create per accontentare tutti! Che l'apprezzamento del cibo è lodato dai seguaci amirtampe È venuto a casa da varatalvar dall'esterno Baatar iramanujarai felicemente obbedì alla moglie cosa dar loro da mangiare? Se mangiato tutto la moglie Lakshmi Come? detto, Ha detto che una donna in città, fare shopping e devono mantenere la mania avidi! Lakshmi desiderano su di lui! Sono stato con lui stasera! Dire che il marito aveva detto malikaiporulvanki L'uomo d'affari e sua moglie kuttikontu vengono di notte per andare a casa purappattan varatalvan Ramanuja chiamato varatalvarai quello che era successo e ha chiesto varatalvarum! Ramanuja era turbato sia l'occhio e la mano è piegato! Il tuo sacrificio per Raman Sabari tayanar questo Ramanuja che si diventa una madre Tirtha dicendo che questo è l'offerta, dando sia il concessionario vi darà prima! rivenditore Varatalvarum a fare lo stesso negli occhi della dea Lakshmi è conosciuto come il timore del Signore varatalvar realizzato il suo rivenditore errore mi dispiace! grazie

Hungarian

Tamilok egy mintaképe minőségű, **************************************** Hogyan gondolja az ember, legyen ma enpatarku Ez a történet egy példa Ez megy vissza az 1000-ben =========================== :::::::: ====== A vaisnava szent iramanujar látogasson szent odaadással! Elment ő követői! Kanji helyen a legközelebbi város Bár az információk fog yakenacan Ramanuja disciple.Will kutippatarku Nero! Nem élelmiszer éhes! Nem yakenacan Nagyon boldog, hogy azt mondják, hogy eljött! Elkerülve hazamegy éhes tanítványok yakenacan Ramanuja elment a legközelebbi város! Ez az út vezet a ház híve a vaisnava varatalvan Bár! Varatalvan háza egy nagyon rossz állapotban van! Szomorú látni, hogy kokontar Az egyik követői Ramanuja, aki belülről az ajtón tattaconnar? Jött egy hang belül, hogy Saint Ramanuja jött haza, és azt mondta, hogy a tanítvány, hogy van! Azért jöttem ide, hogy imádják az Urat! De ez a hang hallatszott A lány nem jelenne meg! A nő szent Ramanuja nem tartja! A tanítványok úgy gondolta, hogy Ramanuja tart egy hosszú köntöst, amely ezt a ututtiva lánya és a ruha jött iramanujarai benyújtásának Mi a neved? Said Lakshmi, ha az Úr az összes többi, hogy segítsen felkészülni étel, tegye azzal, hogy a táska a boltban ment élelmiszert vásárolt minden jön! Hogy van ez a helyzet állt elő Ramanuja kétséges! Legszegényebb Objects lehetővé pénze? De ez nem azt mutatják! Receptek jönnek létre, hogy mindenki kedvére! Ez a felértékelődés élelmiszer dicséri követői amirtampe Jött haza kívülről varatalvar Baatar iramanujarai boldogan engedelmeskedett a feleségének, hogy mit kell etetni őket? Ha evett egész feleség Lakshmi Hogyan? Said, Lakshmi szeretnék rá! Én már vele ma este! Mondván, hogy a férje azt mondta malikaiporulvanki Az üzletember és felesége kuttikontu jön az este, hogy menjen haza purappattan varatalvan Ramanuja úgynevezett varatalvarai mi történt, és kérte varatalvarum! Ramanuja zaklatott volt mind a szem és a kéz van hajtva! Az áldozat a Raman Sabari tayanar ezt Ramanuja hogy legyen egy anya Tirtha mondván, hogy ez a felajánlás, amely mind a kereskedő Önnek az első! Varatalvarum kereskedő, hogy nem ugyanaz a szemében az istennő Lakshmi ismert, mint a félelem, az Úr varatalvar rájött, hogy tévedett kereskedője bocs! köszönöm

Hindi

तमिलों की गुणवत्ता का एक Paragon हैं **************************************** कैसे सोचने के लिए आदमी आज होना चाहिए enpatarku यह कहानी का एक उदाहरण है इसके बारे में वर्ष 1000 के लिए वापस जा रहा है =========================== :::::::: ====== वैष्णव संत iramanujar पवित्र भक्ति का दौरा! उन्होंने अपने अनुयायियों के लिए चला गया! निकटतम शहर में कांजी जगह जानकारी रामानुज disciple.Will kutippatarku नीरो yakenacan जा रहा है जबकि! भूख के लिए कोई भोजन! yakenacan की कोई बात नहीं यह कहना है कि यह आ गया है बहुत खुश! घर जा रहा से बचना भूख चेलों देखा yakenacan रामानुज निकटतम शहर के पास गया! इस पथ वैष्णव varatalvan का भक्त के घर की ओर जाता है हालांकि! Varatalvan घर एक बहुत ही खराब हालत में था! दु: खी यह kokontar को देखने के लिए रामानुज के अनुयायियों में से एक है, जो दरवाजे के माध्यम से tattaconnar अंदर से है? कि अंदर से एक आवाज आया सेंट रामानुज घर आया और शिष्य से कहा, कि है! मैं यहाँ भगवान की पूजा करने के लिए आए हैं! लेकिन उस आवाज सुनी गई थी महिला ने प्रतिसाद नहीं दिया! स्त्री संत रामानुज सम्मान नहीं करता है! शिष्यों ने सोचा कि रामानुज एक लंबे बागे, इस ututtiva बेटी दे रही रखता है और उसकी ड्रेस iramanujarai प्रस्तुत करने के लिए आया था तुम्हारा नाम क्या है? ने कहा लक्ष्मी, अगर भगवान सब आराम में मदद करने के कह दुकान चला किराने का सामान के साथ बैग खरीदा है कि सब कुछ आता है द्वारा आप, भोजन तैयार डाला! कैसे इस स्थिति रामानुज में पैदा हुई शक किया जाता है! सबसे गरीब वस्तुओं को खरीदने के लिए पैसे के लिए सक्षम बनाता? अभी तक यह प्रदर्शित नहीं करता है! व्यंजनों हर किसी को खुश करने के लिए बनाई गई हैं! भोजन की सराहना अनुयायियों द्वारा की सराहना की है कि amirtampe बाहर varatalvar से घर आया बातार अपनी पत्नी को खुशी से पालन iramanujarai क्या उन्हें खिलाने के लिए? यदि सब पत्नी लक्ष्मी से अधिक खाया कैसे? ने कहा, उन्होंने कहा कि शहर में एक महिला, दुकान और लालची उन्माद रखने के लिए है! लक्ष्मी उस पर कामना करते हैं! मैं उसके साथ आज रात किया गया है! कह रही है कि उसके पति malikaiporulvanki कहा था व्यापारी और उसकी पत्नी kuttikontu रात में आते हैं घर purappattan varatalvan जाना रामानुज varatalvarai कहा जाता है कि क्या हुआ था और varatalvarum पूछा! रामानुज परेशान दोनों आंख और हाथ जोड़ कर रहा है था! रमन के लिए आपका बलिदान इस रामानुज है कि आप माँ बनने tayanar साबारी तीर्थ कह रही है कि इस पेशकश है, दोनों डीलर दे रही है जब आप पहली बार दे देंगे! धन्यवाद

Greek

Ταμίλ είναι ένα πρότυπο της ποιότητας, **************************************** Πώς να σκεφτεί ο άνθρωπος θα πρέπει να είναι σήμερα enpatarku Αυτή η ιστορία είναι ένα παράδειγμα Είναι για να πάει πίσω στο έτος 1000 =========================== :::::::: ====== Ο άγιος Vaishnava iramanujar επισκεφθείτε το ιερό αφοσίωση! Πήγε στους οπαδούς του! Kanji θέση στην κοντινότερη πόλη Αν και οι πληροφορίες που πρόκειται να yakenacan Ramanuja disciple.Will kutippatarku Nero! Δεν τροφίμων στους πεινασμένους! Για να μην yakenacan Πολύ ευχάριστη θέση να πω ότι έχει έρθει! Αποφεύγοντας να πάει στο σπίτι πεινασμένοι μαθητές είδαν yakenacan Ramanuja πήγε στην πλησιέστερη πόλη! Αυτό το μονοπάτι οδηγεί στο σπίτι ενός θιασώτη της varatalvan Vaishnava Αν! Varatalvan σπίτι ήταν σε πολύ κακή κατάσταση! Λυπημένος για να το δείτε kokontar Ένας από τους οπαδούς της Ramanuja, ο οποίος είναι από το εσωτερικό μέσω του tattaconnar πόρτα; Ήρθε μια φωνή από μέσα που Άγιος Ramanuja ήρθε στο σπίτι και είπε στον μαθητή, αυτό είναι! Έχω έρθει εδώ για να προσκυνήσουν τον Κύριο! Αλλά η φωνή ακούστηκε Η κοπέλα δεν εμφανίστηκε! Η γυναίκα άγιος Ramanuja δεν σέβεται! Οι μαθητές θεωρούν ότι Ramanuja κατέχει μακρύ χιτώνα, δίνοντας αυτή την κόρη ututtiva και το φόρεμα της ήρθαν iramanujarai υποβολή Ποιο είναι το όνομά σου; Said Lakshmi, αν ο Κύριος όλα τα υπόλοιπα θα σας βοηθήσουν να ετοιμάσετε το φαγητό, βάλτε λέγοντας ότι η τσάντα με το κατάστημα πάει ψώνια αγοράσει ό, τι έρχεται! Πώς είναι η κατάσταση προέκυψε στην Ramanuja αμφιβολία! Φτωχότερες Αντικείμενα δίνει χρήματα για να αγοράσει; Ωστόσο, δεν δείχνει! Οι συνταγές που δημιουργήθηκε για να ικανοποιεί τους πάντες! Ότι η ανατίμηση των τροφίμων έχει επαινεθεί από τους οπαδούς amirtampe Ήρθε στο σπίτι από το εξωτερικό varatalvar Baatar iramanujarai ευτυχώς υπάκουσε στη γυναίκα του τι να τους ταΐσει; Αν φάει όλο τον σύζυγό Lakshmi Πώς; Η εν λόγω, Είπε ότι μια γυναίκα στην πόλη, κατάστημα και να κρατήσει το άπληστο μανία! Lakshmi επιθυμούν σ 'αυτόν! Έχω πάει μαζί του απόψε! Λέγοντας ότι ο σύζυγός της είχε πει malikaiporulvanki Ο επιχειρηματίας και η σύζυγός του kuttikontu έρθει το βράδυ για να πάει στο σπίτι purappattan varatalvan Ramanuja ονομάζεται varatalvarai τι είχε συμβεί και ζήτησε varatalvarum! Ramanuja ήταν ταραγμένη τόσο το μάτι και το χέρι διπλώνει! Θυσία σας για Raman Sabari tayanar αυτό Ramanuja που θα γίνει μητέρα Tirtha λέγοντας ότι αυτή είναι η προσφορά, δίνοντας τόσο ο έμπορος θα σας δώσει την πρώτη! Varatalvarum έμπορο να κάνει το ίδιο στα μάτια της θεάς Lakshmi είναι γνωστό ως το φόβο του Κυρίου varatalvar συνειδητοποίησα συγγνώμη λάθος αντιπρόσωπο του! ευχαριστίες

Filipino

Tamils ​​ay isang huwaran ng kalidad, **************************************** Paano mag-isip ang tao ay dapat na ngayon enpatarku kuwentong ito ay isang halimbawa ng tungkol Ito ay pagpunta pabalik sa taon 1000 =========================== :::::::: ====== Ang Vaishnava saint iramanujar bisitahin ang banal na debosyon! Pumunta siya sa kanyang mga tagasunod! Kanji lugar sa pinakamalapit na bayan Habang ang impormasyon ay pagpunta sa yakenacan Ramanuja disciple.Will kutippatarku Nero! Walang pagkain sa gutom! Hindi yakenacan Napakasaya upang sabihin na ito ay dumating! Pag-iwas sa pagpunta sa bahay nakita gutom alagad yakenacan Ramanuja nagpunta sa pinakamalapit na bayan! Ang path na ito ay humahantong sa bahay ng isang deboto ng Vaishnava varatalvan Kahit na! Varatalvan bahay ay sa isang dahop kondisyon! Sad upang makita ito kokontar Ang isa sa mga tagasunod ni Ramanuja, sino ang mula sa loob sa pamamagitan ng pinto tattaconnar? Isang tinig na nagmula sa loob na Saint Ramanuja ay dumating sa bahay at sinabi sa mga alagad, na ay! Ko na dumating dito upang sambahin ang Panginoon! Ngunit iyon tinig ay narinig Ang batang babae ay hindi ipakita ang up! Ang babae saint Ramanuja hindi marunong gumalang! Ang mga alagad naisip na Ramanuja humahawak ng isang mahabang robe, na nagbibigay ito ututtiva anak na babae at ang kanyang damit ay dumating iramanujarai submission Ano ang iyong pangalan? Said Lakshmi, kung ang Panginoon ng lahat ng mga natitirang bahagi upang matulungan kang maghanda ng pagkain, ilagay sa pamamagitan ng pagsasabi na ang mga bag na may mga shop nawala groceries bumili ng lahat ng bagay pagdating! Paano situasyon na ito lumitaw sa Ramanuja duda ay! Poorest Objects nagbibigay-daan sa pera upang bumili? Gayon pa man ito ay hindi ipakita! Mga recipe ay nilikha na mangyaring lahat! Na ang pagpapahalaga ng pagkain ay praised sa pamamagitan ng mga tagasunod amirtampe Dumating sa bahay mula sa labas varatalvar Kung kinakain sa buong asawa Lakshmi Paano? sinabi, Sabi niya isang babae sa lungsod, mamili at magkaroon ng upang panatilihin ang mga sakim hangal na pagnanasa! Lakshmi nais sa kanya! Ako ay kasama niya ngayong gabi! Na nagsasabi na ang kanyang asawa ay sinabi sa malikaiporulvanki Ang negosyante at ang kanyang asawa kuttikontu dumating sa gabi na umuwi purappattan varatalvan Ramanuja tinatawag varatalvarai ano ang nangyari at tinanong varatalvarum! Ramanuja nagulumihanan sa parehong mga mata at kamay ay nakatiklop! Ang iyong sakripisyo para Raman Sabari tayanar ito Ramanuja na ikaw ay naging isang ina Tirtha nagsasabi na ito ang handog, na nagbibigay ng parehong mga dealer ay magbibigay sa iyo unang! Varatalvarum dealer na gawin ang pareho sa mga mata ng diyosa Lakshmi ay kilala bilang ang takot sa Panginoon varatalvar natanto kanyang pagkakamali dealer paumanhin! salamat

English

Tamils ​​take a look at the character **************************************** Today think how to be a man This story will be an example It's about 1000 years ago =========================== :::::::: ====== Vaishnava Maha Ramanuja made holy pilgrimage! His disciples also went away! Located near Kanchipuram The Seedon man named Yagnayan decided to stay in the city to remember Ramanujar! Sent a message to the Yegnancer Drinking to the disciple told Niranjan that he was going to Yogan. Feed the hungry! Yagnan did not give up Let's get so excited! Seeing an hungry disciple, Ramanujar Yegenjan went to the nearest town without leaving home! On the way to the boy who was shepherding the younger brother, the two paths are separated from this place! Asked that every boat walked to the house, this path goes to the house of the big rich man Yagyanjan This path goes to the devotee's house of Vadivelan Is it! The householder's house was very poor! He regretted it By the door of the door by the door of the one of the disciples of Ramanujar? That voice came from inside Sidon said that Ramanuja's son is coming to their house! Here is the worship of Lord Swami! But the voice was heard That girl did not come! This lady does not respect Ramanujar Swamy! The disciples thought After some time the girl opened the door and knocked down the knight, and if she was tired without changing the dress she would change her tears Let's do it with a long dressing that the Ramanujar will wear.Why will she come and dress her up when she screams to Ramanujar? What is your name, Lakshmi? Swamy should take rest! I took the bag saying that I will prepare food for you! How can she get a lot of doubts? Yet it did not show up! Cooking is a feast for everyone! The disciples praised him for food and were well-fed Vadadalvar came home when he went out When he sang Ramanujar happily bowed to his chest with what food to them? If his wife Lakshmi had finished eating How? Said, She said she was a man who had a shop in that town! He has a desire for Lakshmi! I come to him tonight! If you tell her husband that she was getting the money The night came and the lady wore his wife and the merchant turned to the house What is the name of Rajamukar and what is the invitation? Ramanujar's eye is shaken by two hands! Your sacrifice is for Ram Sabari mother.And this is the ramunager that you become a mother Give both the offer and the offering and give it to the business first! Valluvaruvaruvaravarakar same to do business to the eyes of the Lord like Lakmal and Lakshmi and the fear of fearing the mistake of turning the businessman! (We all have one thing in mind when we see how the charity was on the verge of anxiety) Thanks

Danish

Tamilerne er en paragon af kvalitet, **************************************** Sådan synes manden skulle være i dag enpatarku Denne historie er et eksempel på Det handler om at gå tilbage til år 1000 =========================== :::::::: ====== Den Vaishnava helgen iramanujar besøge hellige hengivenhed! Han gik til sine tilhængere! Kanji sted i den nærmeste by Mens oplysningerne kommer til at yakenacan Ramanuja disciple.Will kutippatarku Nero! Ingen mad til sultne! Ikke at yakenacan Meget glad for at sige, at det er kommet! Undgå at gå hjem sultne Disciplene så yakenacan Ramanuja gik til den nærmeste by! Denne vej fører til huset af en hengiven af ​​Vaishnava varatalvan Selvom! Varatalvan hus var i en meget dårlig stand! Trist at se det kokontar En af tilhængerne af Ramanuja, der er fra indersiden gennem døren tattaconnar? Kom en stemme inde fra det Saint Ramanuja kom hjem og sagde til disciplen, der er! Jeg er kommet her for at tilbede Herren! Men den stemme blev hørt Pigen dukkede ikke op! Kvinden helgen Ramanuja respekterer ikke! Disciplene troede, at Ramanuja besidder en lang kjortel, giver denne ututtiva datter og hendes kjole kom iramanujarai indsendelse Hvad er dit navn? Said Lakshmi, hvis Herren alle de andre til at hjælpe dig med at forberede mad, sætte ved at sige, at posen med butikken gået dagligvarer købt alt kommer! Hvordan er denne situation opstod i Ramanuja tvivler! Fattigste Objekter giver penge til at købe? Men det viser ikke! Opskrifter er skabt til at behage alle! At påskønnelse af fødevarer er rost af tilhængere amirtampe Kom hjem udefra varatalvar Baatar iramanujarai lykkeligt adlød til sin kone, hvad at fodre dem? Hvis spist over hele hustru Lakshmi Hvordan? sagde, Hun sagde en kvinde i byen, shoppe og er nødt til at holde den grådige mani! Lakshmi ønsker ham! Jeg har været sammen med ham i aften! At sige, at hendes mand havde fortalt malikaiporulvanki Forretningsmanden og hans kone kuttikontu komme i natten for at gå hjem purappattan varatalvan Ramanuja kaldte varatalvarai hvad der var sket og spurgte varatalvarum! Ramanuja var urolige både øjet og hånden er foldet! ​​Din offer for Raman Sabari tayanar denne Ramanuja at du bliver en mor Tirtha at sige, at dette er udbuddet, hvilket giver både forhandleren vil give dig først! Varatalvarum forhandler til at gøre det samme i øjnene af gudinden Lakshmi er kendt som frygt for Herren varatalvar indså sin fejltagelse forhandler beklager! tak

Amharic

ታሚሎቹ, ጥራት ያለው ታየቻቸው ናቸው **************************************** እንዴት ሰው ዛሬ መሆን አለበት ማሰብ enpatarku ይህ ታሪክ ምሳሌ ነው ስለ በ 1000 ወደ ኋላ እየሄደ ነው =========================== :::::::: ====== የ Vaishnava ቅድስት ቅዱስ ያደሩ ይጎብኙ iramanujar! እሱም ተከታዮቹ ሄደ! ወደሚቀርበው ከተማ ውስጥ ካንጂ ቦታ መረጃ Ramanuja disciple.Will kutippatarku ኔሮ yakenacan በመሄድ ሳለ! ለተራቡት ምንም ምግብ! yakenacan አይደለም ይህ ደርሷል ማለት በጣም ደስተኛ! Ramanuja ወደሚቀርበው ከተማ ሄደ yakenacan ቤት በመሄድ በማስወገድ የተራቡ ደቀ አየሁ! ይህ ዱካ Vaishnava varatalvan አንድ devotee ቤት ይመራል ቢሆንም! Varatalvan ቤት በጣም ድሃ ሁኔታ ላይ ነበር! ይህ kokontar ማየት ያሳዝናል በሩ tattaconnar በኩል ከውስጥ ነው Ramanuja ተከታዮች አንዱ? ይህ ከውስጥ የሚል ድምፅ መጣ ቅዱስ Ramanuja ቤት መጥተው ደቀ መዝሙር አለው: ይህ ነው! እኔ ጌታን ለማምለክ እዚህ ይመጣሉ ተመልክተናል! ነገር ግን ያ ድምፅ ተሰማ ብላቴናይቱም ለማሳየት ነበር! ሴትየዋ ቅድስት Ramanuja ማክበር አይደለም! ደቀ መዛሙርቱ ይህን አሰብኩ Ramanuja ረጅም ቀሚስ, ይህ ututtiva ሴት ልጅ በመስጠት ይዟል ከእሷ አለባበስ የእርስዎ ስም ነው ምንድን ነው? አለ Lakshmi, ጌታ ከሆነ ሁሉ የቀሩት ወደ ሱቅ ሄዶ የገዛችውን ጋር ቦርሳ ሁሉ የሚመጣው ገዛሁ ብለው በማድረግ, ምግብ ለማዘጋጀት ማስቀመጥ ለመርዳት iramanujarai መገዛት መጣ! እንዴት በዚህ ሁኔታ Ramanuja ውስጥ ተነሥቶ ተጠራጠርህ ነው! ድሃ ነገሮችን ለመግዛት ገንዘብ ያስችላቸዋል? ሆኖም ማሳየት አይደለም! አዘገጃጀቶች ሁሉም ሰው ለማስደሰት የተፈጠሩ ናቸው! ምግብ አድናቆት ተከታዮች ዘንድ የተመሰገነ ነው መሆኑን amirtampe ውጭ varatalvar ቤት መጣ Baatar እነሱን ለመመገብ ምን ሚስቱ ጋር በደስታ ታዘዘ iramanujarai? ሁሉም ሚስት Lakshmi ላይ ተበልቶ ከሆነ እንዴት ነው? ; አለ እሷም, ከተማ ውስጥ አንዲት ሴት ለመገብየት እና ስግብግብ ሜኒያ መጠበቅ አለብኝ አለ! Lakshmi በእርሱ ላይ እመኛለሁ! እኔ ከእርሱ ጋር ምሽት ቆይተዋል! ባሏ malikaiporulvanki ብሏቸው ነበር ብሎ የ ነጋዴ እና ሚስቱ ቤት purappattan varatalvan እንዲሄድ በሌሊት መጥተው kuttikontu Ramanuja ምን እንደተከሰተ varatalvarai ጠርቶ varatalvarum ጠየቀ! Ramanuja! ዓይን እና እጅ ሁለቱም የተጣጠፈ ነው ደነገጠ Raman የእርስዎ መሥዋዕት አንድ እናት ለመሆን ይህ Ramanuja tayanar Sabari Tirtha በመጀመሪያ ለእናንተ እሰጠዋለሁ ሻጭ ሁለቱም በመስጠት, ይህ መባ ነው ብለው! ማመስገን

Catalan

Tàmils són un model de qualitat, **************************************** Com pensar que l'home ha de ser avui enpatarku Aquesta història és un exemple de Es tracta d'anar de nou a l'any 1000 =========================== :::::::: ====== El sant Vaishnava iramanujar visitar santa devoció! Es va dirigir als seus seguidors! Kanji lloc a la ciutat més propera Mentre que la informació va a yakenacan Ramanuja disciple.Will kutippatarku Nero! Cap aliment a fam! no yakenacan Molt feliç de dir que ha arribat! Evitar anar a casa famolencs deixebles van veure yakenacan Ramanuja va anar a la ciutat més propera! Aquest camí condueix a la casa d'un devot de la varatalvan Vaishnava No obstant això! Varatalvan casa estava en molt mal estat! És trist veure que kokontar Un dels seguidors de Ramanuja, que és des de l'interior a través de la porta tattaconnar? Una veu des de dins d'aquesta Sant Ramanuja va arribar a casa i va dir al deixeble, que és! He vingut aquí per adorar el Senyor! Però aquesta veu es va escoltar La noia no va aparèixer! La dona sant Ramanuja no respecta! Els deixebles van pensar que Ramanuja sosté una llarga túnica, donant a aquesta filla ututtiva i el seu vestit vi presentació iramanujarai Quin és el seu nom? Said Lakshmi, si el Senyor tota la resta per ajudar a preparar el menjar, posar dient que la bossa amb les botigues de queviures botiga anat va comprar tot ve! Com és aquesta situació va sorgir en Ramanuja dubte! Més pobres objectes permet diners per comprar? No obstant això, no es mostra! Les receptes es creen per satisfer tots els gustos! Que l'apreciació dels aliments és lloat pels seguidors amirtampe Va arribar a casa des de l'exterior varatalvar Baatar iramanujarai feliçment obeïa a la seva esposa amb què alimentar ells? Si es mengen tot el esposa Lakshmi Com? dit això, Ella va dir una dona a la ciutat, anar de compres i han de mantenir la mania cobdiciós! Lakshmi Desitjo sobre ell! He estat amb ell aquesta nit! Dient que el seu marit havia dit malikaiporulvanki L'empresari i la seva dona kuttikontu vénen a la nit per anar a casa varatalvan purappattan Ramanuja va cridar varatalvarai el que havia passat i li va demanar varatalvarum! Ramanuja es va pertorbar tant l'ull i la mà es doblega! El seu sacrifici per Raman Sabari tayanar aquest Ramanuja que vostè es converteix en una mare Tirtha dient que aquest és l'oferiment, subministrament, tant el distribuïdor li donarà primer! distribuïdor Varatalvarum a fer el mateix als ulls de la deessa Lakshmi es coneix com el temor del Senyor varatalvar va adonar del seu error distribuïdor sentim! gràcies

Chinese

泰米尔人的品质的典范, **************************************** 如何认为男人应该是今天enpatarku 这个故事是一个例子 这是关于要回1000年 =========================== :::::::: ====== 在毗湿奴圣iramanujar参观圣奉献! 他去了他的追随者! 汉字发生在最近的镇 虽然信息是要yakenacan拉马纽哈disciple.Will kutippatarku尼禄!没有食物饿了!不yakenacan 很高兴地说,它已经来了! 避免回家饿门徒看见yakenacan拉马纽哈去最近的镇! 这条道路通向毗湿奴varatalvan的奉献者的房子 尽管! Varatalvan房子是在一个非常差的状态中! 遗憾地看到它kokontar 一个拉马纽哈的追随者,谁是从里面穿过门tattaconnar?从那个里面传来一个声音 圣拉马纽哈回到家,对弟子说,那是! 我来这里拜主!但是那个声音听到 女孩没有露面! 女人圣人拉马纽哈不尊重!门徒认为 拉马纽哈持有长袍马褂,给这个ututtiva的女儿和她的衣服来到iramanujarai提交你叫什么名字?说拉克希米,如果主其余所有的人帮你准备的食物,放说,随着店铺走了杂货袋买的一切来了! 这是怎么情况拉马纽哈产生怀疑!最穷的对象能够花钱买?然而,它不显示! 食谱的设置是为了取悦所有人! 食品升值的追随者称赞amirtampe 从外部varatalvar回家 乌兰巴托iramanujarai愉快地服从他的妻子怎么养活他们?如果吃了遍布妻子拉克希米 怎么样?说, 她说,在城里有一个女人,购物,必须保持贪婪的狂热! 拉克希米希望在他身上!我一直跟他今晚!说,她的丈夫告诉malikaiporulvanki 商人和他的妻子kuttikontu走在了晚上回家purappattan varatalvan 拉马纽哈称为varatalvarai发生了什么事,问varatalvarum! 拉马纽哈是困扰双方的眼睛和手折!您的拉曼牺牲 Sabari tayanar这拉马纽哈你成为母亲 Tirtha说这是赠送,提供两个经销商会先给你! Varatalvarum经销商做的女神拉克希米被称为主varatalvar的恐惧的眼睛一样意识到自己的错误经销商对不起! 谢谢

Bulgarian

Тамили са еталон за качество, **************************************** Как да мислим за човека да бъде днес enpatarku Тази история е пример за Става дума за връщане назад към 1000 година =========================== :::::::: ====== Светецът Вайшнавската iramanujar посетете свято посвещение! Той отиде в неговите последователи! Канджи място в най-близкия град Докато информацията ще yakenacan Рамануджа disciple.Will kutippatarku Nero! Не храна на гладен! Да не yakenacan Много щастлив да кажа, че той е дошъл! Избягването у дома гладни ученици видяха yakenacan Рамануджа отиде до най-близкия град! Този път води до къщата на един поклонник на varatalvan Вайшнавската Макар! Varatalvan къща е в много лошо състояние! Тъжно е да го видя kokontar Един от последователите на Рамануджа, който е от вътрешната страна на вратата чрез tattaconnar? Дойде един глас вътре в самата Saint Рамануджа се прибрах и каза на ученика, който е! Дошъл съм тук, за да се поклонят на Господ! Но това се чува глас Момичето не се появи! жена светец Рамануджа The не спазва! Учениците смятат, че Рамануджа притежава дълга роба, като този ututtiva дъщеря и роклята й дойде iramanujarai подаване Как ти е името? Саид Лакшми, ако Господ всички останали, за да ви помогне да приготвите храна, сложи, като казва, че торбата с магазин отишъл покупките купих всичко идва! Как е тази ситуация възникна в Рамануджа се съмнявам! Най-бедните Обекти позволява пари да си купи? И все пак това не се показва! Рецепти са създадени, за да угоди на всички! Това поскъпването на храната се похвали с последователи amirtampe Прибрах от извън varatalvar Baatar iramanujarai щастливо се подчини на жена си какво да ги хранят? Ако яде цял съпруга Лакшми Как? каза, Тя каза, че една жена в града, пазаруват и да се запази алчни манията! Лакшми пожелавам на него! Аз съм бил с него тази вечер! Казвайки, че съпругът й е казал malikaiporulvanki Бизнесменът и съпругата му kuttikontu дойде през нощта, за да се прибера вкъщи purappattan varatalvan Рамануджа нарича varatalvarai какво се е случило и попита varatalvarum! Рамануджа се смути и двете окото и ръката се сгъва! Вашият жертва за Раман Sabari tayanar този Рамануджа, че сте стане майка Тиртха казва, че това е най-предлагане, даване и двете дилърът ще ви даде на първо място! Varatalvarum дилър, за да направи същото в очите на богинята Лакшми е известен като страх от Господ varatalvar реализира своя дилър грешка съжалявам! благодаря

Belarusian

Тамілы з'яўляюцца эталонам якасці, **************************************** Як думаеце, што чалавек павінен быць сёння enpatarku Гэтая гісторыя з'яўляецца прыкладам Гаворка ідзе пра вяртанне да 1000 годзе =========================== :::::::: ====== Святой вайшнав iramanujar наведаць святую адданасць! Ён пайшоў да сваіх паслядоўнікам! Kanji месца ў найбліжэйшай горадзе У той час як інфармацыя збіраецца yakenacan Рамануджа disciple.Will kutippatarku Nero! Няма ежу галодным! ня yakenacan Вельмі рады сказаць, што ён прыйшоў! Каб пазбегнуць ісці дадому галодныя вучні ўбачылі yakenacan Рамануджа пайшоў у бліжэйшы горад! Гэты шлях вядзе да дома адданага varatalvan вайшнавского Хоць! Varatalvan дом быў у вельмі дрэнным стане! Сумна бачыць яго kokontar Адзін з паслядоўнікаў Рамануджа, які з унутранага боку праз дзверы tattaconnar? Прыйшоў голас знутры, што Saint Рамануджа прыйшоў дадому і сказаў вучню, то ёсць! Я прыйшоў сюды, каб пакланіцца Госпаду! Але гэты голас быў пачуты Дзяўчынка не паказваўся! Святая жанчына Рамануджа не паважае! Вучні думалі, што Рамануджа трымае доўгі халат, даючы гэтую ututtiva дачка і яе сукенка прыйшло iramanujarai ўяўленне, што ваша імя? Said Лакшмі, калі Гасподзь усё астатняе, каб дапамагчы вам рыхтаваць ежу, пакласці, кажучы, што мех з крамай пайшлі бакалеі купілі ўсё ідзе! Як гэтая сітуацыя ўзнікла ў Рамануджей сумнявайцеся! Бедныя Objects дазваляе грошы на куплю? Тым не менш, ён не паказвае! Рэцэпты створаны, каб дагадзіць усім! Тое, што ацэнка ежы усхваляюцца паслядоўнікамі amirtampe Прыйшоў дадому з-за межаў varatalvar Калі ядуць ва ўсім жонцы Лакшмі Як? сказала, Яна сказала, што жанчына ў горадзе, крама і павінна трымаць прагнае мание! Лакшмі пажадаць яму! Я быў з ім сёння вечарам! Сказаць, што яе муж сказаў malikaiporulvanki Бізнэсмэн і яго жонка kuttikontu прыходзяць ноччу, каб пайсці дадому purappattan varatalvan Рамануджа называецца varatalvarai, што здарылася, і спытаў varatalvarum! Рамануджа была устрывожаная і вочы, і рука згінаюцца! Ваша ахвяра для Рамана Sabari tayanar гэтага Рамануджа, што вы сталі маці Tirtha кажучы, што гэта прапанова, даючы як дылер дасць вам першы! дылер Varatalvarum зрабіць тое ж самае ў вачах багіні Лакшмі вядомы як страх Госпада varatalvar зразумеў, што яго памылка дылер прабачце! дзякуй

Afrikaans

Tamils ​​is 'n toonbeeld van gehalte, **************************************** Hoe om te dink die man moet vandag enpatarku Hierdie storie is 'n voorbeeld van Dit gaan oor om terug te gaan na die jaar 1000 =========================== :::::::: ====== Die Vaishnava heilige iramanujar besoek heilige toewyding! Hy het na sy volgelinge! Kanji plek in die naaste dorp Terwyl die inligting gaan yakenacan Ramanuja disciple.Will kutippatarku Nero! Geen kos om honger! Nie om yakenacan Baie bly om te sê dat dit het gekom! Vermy gaan huis toe honger dissipels dit sien yakenacan Ramanuja het na die naaste dorp! Hierdie pad lei na die huis van 'n aanhanger van die Vaishnava varatalvan Hoewel! Varatalvan huis was in 'n baie swak toestand! Hartseer om dit kokontar sien Een van die volgelinge van Ramanuja, wat van binne die deur tattaconnar? Kom 'n stem uit die binnekant van daardie Saint Ramanuja by die huis kom en sê vir die dissipel, dit wil sê! Ek het hierheen gekom om die Here te aanbid! Maar dat Stem word gehoor Die meisie het nie opdaag nie! Die vrou heilige Ramanuja nie respekteer! Die dissipels het gedink dat Ramanuja het 'n lang kleed, gee hierdie ututtiva dogter en haar rok het iramanujarai voorlegging Wat is jou naam? Said Lakshmi, as die Here al die res om te help om voor te berei voedsel, sit deur te sê dat die sak met die winkel gegaan kruideniersware gekoop alles kom! Hoe is hierdie situasie ontstaan ​​in Ramanuja twyfel! Armste voorwerpe in staat stel om geld te koop? Tog is dit nie wys! Resepte is geskep om almal tevrede te stel! Dat die waardering van voedsel geprys deur volgelinge amirtampe By die huis kom van buite varatalvar As geëet regoor die vrou Lakshmi Hoe? gesê: Sy het gesê 'n vrou in die stad, inkopies doen en moet die gulsige manie hou! Lakshmi wil op hom! Ek het saam met hom was vanaand! Sê dat haar man malikaiporulvanki gesê het Die sakeman en sy vrou kuttikontu kom in die nag by die huis purappattan varatalvan gaan Ramanuja genoem varatalvarai wat gebeur het en gevra varatalvarum! Ramanuja was ontsteld beide die oog en die hand gevou! Jou offer vir Raman Sabari tayanar hierdie Ramanuja dat jy 'n ma geword Tirtha sê dat hierdie is die offer, wat beide die handelaar sal eers moet jy gee! Varatalvarum handelaar om te doen dieselfde in die oë van die godin Lakshmi staan ​​bekend as die vrees van die Here varatalvar besef sy fout handelaar jammer! Dankie